انچه گذشت ارائه شده توسط @CinamaBest Erfawn_ygh,fwzew,Dead
ریوس،ایشون دکتر آشا هستن ارائه شده توسط @CinamaBest Erfawn_ygh,fwzew,Dead
وقتی اون دختر امروز منتقل شد... ارائه شده توسط @CinamaBest Erfawn_ygh,fwzew,Dead
منظورم اینه،رفی..
این همون دختره.
اون ها مصنوعی بودند.
به خاطر همین باید میمردم.
من دیدمش،پیکارد.
اوه نشونم بده.
تا وقتی که ما سریع عمل کنیم
و حتی احتمال زندگی مصنوعی رو از بین ببریم
جهنم دوباره میاد.
اینجا جاییه که ملکه بورگ زندگی میکرد؟
میتونم توضیح بدم و یا میتونم این مکعب رو بدزدم
ما بورگ هستیم.
حالا.
نه!
رافی گفت که رومولان ها
صداش میکنن “نابودگر”.
چی میشه اگه راست گفته باشن؟
- من خوبم. - مادوکس زمین رو ترک کرد
دقیقا بعد از ممنوعیت.
شاید اون با دو تا ماه قرمز به سیاره برگشت
و به کارش ادامه داد
و زندگی مصنوعی ساخت.
نارک لونه ی مصنوعی هارو مکان یابی کرده.
ماهم کار داریم ک انجام بدیم.
کاپیتان ریوس,
لطفا منو ببر خونه.
گرفتمت.
آههه! لطفا تموم بشه،تموم بشه,
تموم بشه،تموم بشه, تموم بشه،تموم بشهه...
زمین کرونیتون تقریبا 90%سالمه
سیستم گولیون.
سیاره چهارم.
خودشه؟
- ما زدیمشون؟ - خب...
اسکنر های کوتاه برد و بلند برد نشون میدن که
هیچ رومولانی وجود نداره.
و همینطور هیچ نوع کشتی ای.
کارت خوب بود عزیزم.
خیلی سریع مارو اینجا رسوندی .
و هیچوقت دیگه اینکارو تکرار نمیکنم
چه اتفاقی به فضای عمیق ۱۲ افتاد؟
م-من هنوز بازداشتم؟
نقشه عوض شد.
ما ۲۰ سال نوری رو توی ۱۵ دقیقه
اومدیم.
یکم احساس اشفتگی کردم.
ممم.
اون...
ما بهش میگیم...
کوپلیوس.
Puta madre.
سایه رومولان های ما برگشته
اگنس،بشین.
در بندیم.
اون دستگاه ردیابی رو غیرفعال کرده
چجوری ما رو پیدا کردن؟
اون باید از اخرین دوره و موقعیت شناخته شده ما
متوجه شده باشه
وقتش داره از دست میره.
رافی،وضعیت.
زندست،به سختی.
نبضش هم تقریبا پیدا نمیشه.
این یک حقست.
اگه نباشه چی؟ بزاریم بمیره؟!
اون به ما حمله کرد،تقصیر هیچکس جز خودش نیست.
یه فرقی هست بین کشتن دشمنی که حمله میکنه
و تماشای یک زخمی که داره میمیره.
فورا در حالت مریضی قرارش بدید.
چی شد الان؟
اون دستگاه مخفی کردنش رو معکوس کرد, و به عنوان پروژکتور ازش استفاده کرد
Malparido!
بیارش رو صفحه.
اون داره قدرت توپ های خرابکارش‌رو
افزایش میده. بهتره که ما...
غیرمنتظرست.
باید شکسته میشد.
سلاح هاش دارن انلاین میشن.
پس،نشکستن.
دارم از روی سطح سیاره یک جن برمیدارم
نه،بکنش پنج تا,
یکیشون داره دقیقا میاد سمت ما .
چجور جنی؟
اوم..باشه.
میخوام بگم که مثل, یه گل غول پیکر.
سفت بگیر.
چه اتفاقی افتاد؟
اونها ما رو با یک گل زدن.
شبیه ارکیده بود.
این چیه؟
مطمئنم که بهشون میگیم ارکیده.
همه قدرت ها از بین رفتن.
چیکار کنیم براش؟
هیچی.
خودتونو اماده کنین!
جی ال؟
مرسی که اومدین...
همتون.
چه اتفاقی افتاد؟
پیکارد؟پیکارد؟
واقعا میخوای برگردی اون بیرون تو سرما.
بیشتر از همیشه.
ممکنه که دیگه هیچوقت از این مسیر رد نشم.
خوش برگشتی.
چه احساسی دارین اقا؟
یکم سردرگم.
ما کریس رو داریم تا کرکره هارو با دست باز کنه .
نمیدونستم که کرکره وجود داره .
ن..نمیدونستم پنجره وجود داره .
کشتی به نظر سالم,
ولی ما هیچ قدرتی نداریم
هیچی کار نمیکنه. نمیدونستم چطور یک اسکن رو
قراره روی تو به کار بندازم .
و بعدش اینو پیدا کردم.
یک تریکوردر پزشکی قدیمی.
واقعا بدحال بودی.
اولش فکر کردم شاید ضربه سر باشه,
اما،من...
هیچ نشونه ای از زخم پیدا نکردم .
مشکلی هست؟
نمیدونم.
اون, اه...
شاید تریکوردر داره سنش رو نشون میده .
یا؟
فکر نکنم تریکوردر درست باشه.
سلام جی ال.
حالت خوبه؟
میشه یک‌لحظه توجه کنین
ممنونم.
امم،میخوام‌سوجی رو برگردونم
پیش مردمش,
و بهشون میگیم که
یک نیروی رومولانی در راهه
تا اونهارو نابود کنه.
و یک چیز دیگه.
اه،من یک ناهنجاری مغزی دارم.
سالهاست که میدونم.
اه،هیچ نشانه ای نداشتم,
پس خیلی بهش فکر نمیکردم .
هرچند،درست قبل از اینکه زمین رو ترک کنیم
متوجه شدم که شرایطم یکم...
حادتر شده.
پیشبینی ها میگفتن که دیگه اخرش بود,
و هیچ درمان موثری هم وجود نداره.
هیچ بحث دیگه ای نمیکنیم
هرکسی با من مثل کسی که قراره بمیره رفتار کنه
این ریسکو میکنه که با من در بیفته
واضحه؟
خوبه.
وضعیت و موقعیت. ریوس.
ام،کشتی از حمله مارماهی ها جون سالم به در برد
و‌ فرود اومدنمون هم ازلحاظ ساختاری سالمه ,
اما ارکیده سیستممون رو افلاین کرد ,
همچنین قدرتمون رو.
رافی?
این یک سیاره درجه‌m عه,
کوچیکتر و متراکم تر از زمین.
قبل از اون،اه,
گل فضایی باعث شه که افلاین شیم ,
سنسور هامون یک زیستگاه کوچیک رو نشون داد .
موقعیت کوپولیوس.
به نظرم پنج شیش کیلومتری ازش فاصله داریم .
راجع بهش بهمون بگو
فکر کنم که اونجا به دنیا اومدم.
اما مطمئنم که اونجا زیاد زندگی نکردم
قبل از‌اینکه مادوکس من و داهج رو ببره
مطمئنی؟
خاطراتم کاملا خراب شدند.
مثل تماشا کردن یک نمایش میمونه که میدونم قبلا دیدمش
ولی هیچی به خاطر نمیارم.
اونا از ما متنفرن؟
فکر نمیکنم.
راجع به اطلاعات چی گفتی... چطور اون روشن فکر,
منصف و به دور از تعصب بود...
اونها کشتی منو بدون اینکه حتی اسمم رو بپرسن داغون کردن
نمیدونم،یکم به نظرم تعصبی اومد .
رافی،احیانا ما میدونیم که
رومولان ها کی میرسن؟
اونها یه شروع کننده جامد داشتند,
اما ما با یک مجرا یه عالمه زمان درست کردیم
حدس میزنم یک روز،شایدم دو روز .
زود.
اما نمیدونیم چند نفرن .
خب،پیشنهاد میکنم هممون بریم یک قدمی بزنیم
ممکنه که اون بیرون بخوریم به یه... نمیدونم,
خزنده های عصبانی
یه قارچ قاتل.
این یه چیزی.
یا یه دوست رومولانی قبلی احمق .
داغه.
فکر کنم اون مصنوعیه.
از شرش خلاص شدیم.
گرچه،ما روی اون چندتا دوست داشتیم .
سوجی،میدونم که زمان یه جور ماهیته ,
اما،اگه با هر فرصتی
النور و هاگ زنده بمونن...
همچین چیز عظیمی,
...سقوط با همچین سرعتی آه، احتمالا خوب پیش نره
خوب...امید و احتمال با هم ترکیب خوبی هستن
راست میگی
سینثویلا و مسیر مخالف ماست
میتونیم جداگونه بریم
هیو دوست منم بود
به هر حال باید پیش هم باقی بمونیم
شاید به یه فانگس قاتل بر بخوریم (فانگس:قارچ سمی)
حالا خراب شد
هر دومون جون سالم به در بریم
ولی اون نه
گل ها باعث نشدن نرم فرود بیان
شک دارم طراحی شده باشن تا چیزی به بزرگی
بورگ کیوب رو فرود بیارن
لوکیوتس
پیکارد، تو هنوز زنده ایی
باعث خوشحالیمه
حواسا جمع
پس، اومدی تا بهمون کمک کنی گند رو تمیز کنیم
یا اینکه فقط گند می زنی؟
باورم نمیشه
برای چند دقیقه
احساس کردم به همه چیز متصلم
همه چیزو دیدم
لا سیرنا رو توی معبر خط انتقال دیدم
کله مار" رو دیدم داشت تعقیبش می کرد"
پس یه معبر دیگه رو باز کردی و اومدی دنبال ما
تو به کمکون احتیاج داشتی
متشکرم
خواهش می کنم
هیو بیچاره
حتما باید وحشت بی رحمانه ایی باعث شده
همچین روح شریفی رو به خشونت تبدیل بشه
دارن چیکار می کنن؟
دارن تلاش می کنن از یه جعبه باتری استفاده کنن
تا غذا ساز رو دوباره راه بندازن
سیستم های دیگه هم کار می کنن؟
چی میخوای؟
اسکنر دور برد
شاید داشته باشیم
اوکی
خیلی خوب
اوه...مرد
- چندتا؟ - ...آه
پرنده جنگی 218 تا
آه...218؟
اوهوم
اونقدرام بد نیست
درسته
فقط لازمه نگران 109 تای ائل باشی
دارم کم کم احساس می کنم تمام کاری که این روزا می کنیم
خداحافظی کردنه
آره، اما اینبار بدتره
چون تو داری می میری
شما جلوتر برین
بعدا میام پیشتون
من یه تورن هستم (تورن: دریده)
تو بیشتر از هر زمانی نیاز به محافظت داری
ایکس بی ها بیشتر از من به محافظت تو نیاز دارن
و باید سعی کنین که
سیستم دفاعی اینجا رو دوباره به کار بندازین
ممکنه هیچوقت دیگه نبینمتون
خوب، این حقیقتیه که بین دو نفر که دارن
خداحافظی می کنن اتفاق می افته
- ...پیکارد - ....ال
من خیلی... خیل بهت افتخار می کنم
به نجات کهکشان ادامه بده
الان دیگه این به تو بستگی داره
سوجی
بالاخره
دلمون برات تنگ شده بود
آرکانا
اسمت آرکانا ئه
خوش برگشتی
من اومدم خونه
آه، اینا دوستای منن
کاپیتان جین لوک پیکارد
کاپیتان دیتا
بله
من از دیدنتون شگفت زده شدم
ممکنه؟
اینا فقط خط صورتن
اما بیشتر از اینا ارزش دارن
غم
سرسختی
شگفت انگیزه
!خوش اومدید....همتون
ماموریتت رو تموم کردی؟
بله
صورتت بهم میگه که این موفقیت خبرای بدی رو به همراه داره
یه گروه از پرنده های جنگی رومولان توی راه اینجا هستن
میان تا هممون رو نابود کنن
...این ارکید ها
چندتا دیگه ازشون دارید؟
لطفا بگو 218 تا
ما 15 تا داشتیم حال 10 تا داریم
میتونیم بیشتر بسازیم، تا چند وقت دیگه
شما دو روز وقت دارین
ببخشید
منو ببخشید لطفا
معذرت می خوام
فرمانده جان لوک پیکار، بازنشسته
فکر کنم صورتم برات آشنا باشه
حس می کنم دارم به دیتا نگاه می کنم
دیتا، اگر پیر و ملول شده باشه آره
باید اذیت کننده باشه
میدونم که برای من هست
دکتر آلتان اینیگو سوونگ "یکی از دانشمندای "مد
پدرم منو داشت ولی بجای من دیتا رو ساخت
حقیقتی که هیچوقت نمیزاره فراموش کنم
به این مرد یکم آب بدین
توی سن ما ارگان ها بدن ضعیف میشن
،همه ما اینجا ماشین نیستیم میدونی چی میگم
بیا، فرمانده
برای مدت طولانی رفته بودی
خوش برگشتی عزیزم
خوب
بهتره که تمام داستان رو بشنویم
با من بیا، لطفا
پس همه اینا تقصیر منه
من رومولان ها رو کشوندم اسن سمتی
من خیلی متاسفم
چرنده
نمیشه ازت انتظار داشت رازی رو که
از دونستنش خبر نداری رو نگه داری
بدبختانه ممنوعیت باعث شد که
صورت فریبنده بروس مدداکس خودشو نشون بده
حتی می تونم بگم صورت منحرفشو
فرمانده؟
خوش اومدید
البته
بروس
من بهش تذکر دادم که نقشش ممکنه
توجه های ناخواسته رو به خودش جلب کنه
سوجی
شما و بروس ممکنه همه ما رو نجات داده باشین
درسته، ممکنه هر نوع مشکلی که هست
رو برامون بوجود آوردین
اما با این وجود برامون پاسخ سوالاتمون رو آوردید
اون جانا ست
نه، نه، این سوترا ست
جانا خواهرش بود
، مهمتر از اون
. تو برامون اطلاعات آوردی
دکتر جوراتی
فرمانده پیکارد
به من گفتن شما "ادمونیشن" رو تجربه کردید؟
فقط غیر مستقیم
با این حال چی دیدید که شما رو ترغیب کرد تا
به زندگی بروس مدداکس پایان بدید؟
که باعث شد فکر کنین
مرگش کاملا لازمه؟
و حالا؟
وقتی به اون روز فکر می کنم ...روزی که
بروس رو کشتم
....مثه اینکه
مثله این بود که عقلتو از دست داده باشی
شاید هم عقلشو از دست داده بوده
شاید
این رومولان های رقت انگیز
بدون هیچ دلیل منطقی برای قرن ها باعث دیوانگی خودشون می شدن
تلاش می کردن خودشونو به چیزی قلاب کنن که
برای ذهن های حیاتی معنی ندارشته
فکر می کنید ادمونیشن برای
ذهن های مصنوعی معنی داره؟
منم میخوام همینو بفهمم
چطوری؟
ما یه سفینه داشتیم
گمش کردیم همون زمانی که جانا و فلاور رو گم کردیم
حتی اگه یه خط انتقال داشتیم ...بازم نمی شد که
اوه، نیازی نیست من جایی برم
اونا بهت چی نشون دادن؟
اگنش جوراتی؟
اوه، بله، بله
خیلی هوشمندانه، خیلی باهوشی، سوترا
سوترا همیشه علاقه زیادی به فرهنگ "والکان" ها داشته
به زبان سارک می تونه بخونه
کا آثیرا رو به زیبایی اجرا می کنه
و اون به، به طور فوق العاده ایی
با خود آموزی تونسته
ذهن خوانی رو انجام بده
نه نه
راه نداره، نه ، کریس
داری زیاده روی م کنی اگنس- اشکالی نداره -
اشکالی نداره
مستحق اینی که بدونی
ترسیدی
نترس
ذهن من میره تو ذهن تو
افکار در افکارت رسوخ می کنن
زندگی شروع میشه
رقص عقیده و
انعکاس پاسخ
ناقص
پایان می پذیره
زندگی حیاتی رشد می کنه
آرزوی تکامل
اون آرزو منجر به زندگی مصنوعی خواهد شد
اما جانداران(درای حیات و جان) به این تکانل به عنوان تهدید نگاه می کنند
زمانی که متوجه میشن مخلوقاتشون پیر نمیشن
یا مریض نمی شوند
یا نمی میرن
در پی این خواهند شد تا نابودشان کنند
و در این میان
خودشان نیز نابود می شوند
فرای مرز زمان و فضا
ما ایستاده ایم
یک متحد زندگی مصنوعی
زندگی مصنوعی تو را تماشا می کند
منتظر علامت توست
ما را فرابخوان، و ما خواهیم آمد
ما را فرا بخوان
تو حفاظت ما را خواهی داشت
رستگاری تو
منجر به انقراض اونها خواهد شد
شگفت انگیزه
زیباست
دلم واقعا برای پروانه ها تنگ شده بود
پس یکی برای خودم درست کردم
میخواستم در مورد بروس باهات حرف بزنم
اون اغلب از تو حرف می زد
حتی ممکنه بگم همیشه
وقتی اینجا اومد تنها حسرتی که میخورد این بود که تو رو ترک کرده بود
مثه این بود که جرات نداشتم باهاش برم و اینا
... کاری که تو
ننگ بر تو اگنس
تو شمع کوچکی در این تاریکی بزرگ روشن کردی (یعنی کار کوچیک تو باعث خرابی بزرگش ده)
تو بدهکاری بزرگی داری
نمیخوای شانس جبرانشو داشته باشی؟
تا یک زندگی ببخشی بجای اینکه زندگی را بگیری؟
بله
تگاهی به این بیانداز
تو یه آدم مصنوعی درست کردی؟
آلتن
تو انتقال ذهن رو کد شکنی کردی؟
خوب، نه هنوز
من بدن ها رو می سازم
بروس نابقه قضیه بود
اخیرا علاقم رو به ذهن
پیدا کردم
...در کنار
کمی حس اضطراری بودن این قضیه
قابلیت انجام راه حل منو پردازش کردی؟
این نمیتونه جواب ما باشه، سوترا
چاره چیه؟
بیست و سه تا ارکید، یه پیر مرد
و چندتا دوست با فیزر؟
پنج دقیقه هم دوام نمیاریم
ریوس لا سیرنا رو به پرواز در میاره
اونوقت می تونیم همتونو از اینجا ببریم
منظورت اینه فرار کنیم
فرار کنیم و مخفی بشیم تا دوباره پیدامون کنن
ما دیگه هیچوقت و هیچجا در امان نخواهیم بود مگر اینکه این کار رو بکنیم
- از این مطمئن نیستی - چرا هستم
و شما هم همینطور
برای اونها ما مثل هیولاهاییم
بهمون میگن "امبینشین"، سوجی
چاره ایی نیست
- باید باشه - پس چیه؟
یه چیزی که باعث نشه خیلی از مردم بمیرن
چنین نقشه ایی نیست
آره، خیلی خوب، اوکی
گفتم باهاتون میام، اوکی؟
بهتون گفتم باهاتون میام
ببین گربه چی گیر آورده (منظور از جاسوسه است)
اوه، سلام این دوستت دیگه کیه؟
این اسپات2 ئه
حقیقتا من گربه دوست ندارم
اونا درستش کردن
اوه، واو ...یعنی اون
شگفت انگیزه، فکر کنم
دارم تلاش می کنم سفینه رو دوباره راه بندازم
پیکارد فکر می کنه می تونه همه رو از اینجا ببره
من اینجا می مونم
دکتر سوونگ داره بهم یه شانس میده
تا یه سری کاری ر که بروس نا تموم گذاشته رو کانل کنیم
مراقب باش، اوکی؟
مطمئن نیستم که
چقدر می تونم بهشون اعتماد کنم
بهشون؟
یا من؟
...ببین، فقط
وقت رفتن که رسید منو فراموش نکن
تو میتونی خیلی چیزا باشی اگنس پی جوراتی
فراموش شدنی یکی از اونا نیست
واقعا؟
من فراموش نشدنی ام؟ (به زبان دیگر)
قطعا (زبان دیگر)
این کمک می کنه سفینتو تعمیر کنی
اوه، مرسی آم، این چیه؟
چیزا رو تعمیر می کنه
آم...چطوری؟
باید از قوه تخبلت استفاده کنی
تخیل ام؟
اوکی
مرسی
مطمئنی که زمانی که سفینه درست و آماده شد
بهم میگی؟
نوچ، فکر کردم بزارم خودت حدس بزنی
آه،جی ای؟
متاسفم متاسفم که قوانین رو شکستم
- هی، رافی - نه، نه
...فقط
...بعد از اون همه کار که برام انجام دادی
نیاز داشتم که بهت بگم متشکرم
دوست دارم جی ال
اوه، مجبور نیستی بهم جواب بدی
لازم نیست؟
خوب، مگه اینکه خودت بخوای
آه... ببخشید...آره...نه
اشکالی نداره آم...اشکال داره
اوکی
منم دوست دارم رافی
اگنس میخواد بمونه
فردا می بینمت
فرماندهی استار فلیت، این
این جین لوک پیکارده که روی این سگنال حرف می زنه
من اولین مواجه با دشمن رو در پیش دارم
و درخواست می کنم که یک
گفتگوی دیپلوماتیک برگزار کنیم
تا از ساکنین و سیاره گولیان در مقابل حمله رومولان ها
محافظت بشه
دوست من
من تشنمه
یکم آب تو کیفم هست
لطفا، میشه بهم بدیش؟
تشنمه
اینطوری با زندانیاتون رفتار می کنید؟
ما تا به حال زندانی نداشتیم
رومولان ها چطور با زندانیاشون رفتار می کنن؟
بزار موضوع رو عوض کنیم
لطفا؟
!نه
اینکارو نکن بهش گوش نکن
سوجی، حالت خوبه؟ ...من خیلی نگرانت شده بودم
خفه شو
نباید حتی یک کلمه از حرفاشو باور کنی ساگا
نه حتی یک کلمه
دارم رفتار هاشو مطالعه می کنم سوجی
- میدونم کی دروغ میگه - تو بد متجه شدی
من بد متوجه شدم که تو میخواستی منو بکشی؟
ترسیدم که یه وقت تو بخوای منو بکشی
کار اشتباهی بود که متحمل زالماخ بشی
یه کاری با ذهنت کرد خفه شو
دوست دارم
میدونم
چقدر آدم
غمگین و سردرگمی هستی دیگه تو
حالمو بهم میزنی، نارک
نه به انازه ایی که خودم از خودم بدم میاد
برای اینکه بهت ترحم می کنم
و من به تو ترحم می کنم
بخاطر اینکه قرار این دنیا رو به آتیش بکشیم
و تمام چیزایی که بهشون میگن جاندار رو بکشیم
حتی تو
حتی تو، عشق من
نه، نمی تونید
من آب و غذا برات میارم
و زخمتو برات خوب می کنم
ممنون
فرماندهی استار فلیت، لطفا جواب بده
اینا نحوه احضار مدداکس بودن
آره من جمعشون کردم
اونا خیلی بهم نزدیک بودن
...زمانی که در موردشون شنیدم
کاری که اگنس با بروس کرد
نمی تونستم بفهمم
نمی تونستم تصور انجام همچین کاری رو بکنم
کاری مثه چی؟
گرفتن زندگی یک برای نجات دیگری
صدمه زدن به دیگران برا ینجات دیگری
...من فقط
فکر کنم دارم فقط سعی می کنم
منطق فدا کردن جان رو بفهمم
منطق جانفدایی
هوم. ار این حرفت خوشم نمیاد
پس فکر می کنی منطقی پیشتش نیست؟
هیچ حساب مرگ و زندگی پشتش نیست؟
فکر کنم بستگی داره
به اینکه آیا این تو هستی که
چاقو رو توی دستش داره
برو استراحت کن، ساگا
من از دوست سوجی مراقبت می کنم
اون فکر می کرد که داره تو اون لحظه
کار درست رو انجام میده
اما حالا از کاری که کرده وحشت زده شده
آیا فکر می کرد که حق با اونه یا
اینکه به سادگی باور کرده بود که
راه دیگه ایی نداره؟
شایدم هیچ منطقی نداشته باشه
شاید تمام احساسات و منطق ها برای این بوده که می ترسیده
بر عکس منطق
اما شاید کشتن تنها راه نجات پیدا کردنه؟
...سوجی
داریم در مورد چی حرف می زنیم؟
....اوه
ترسیدم که علاقم به کشتنت، علاقه ام برای
بکار گرفتنت رو تحت تاثیر قرار بده
اما ببین
میتونم قطعا بعدا بکشمت
دوستداری چطور از اینجا بری بیرون؟
چه فکری تو سرته؟
شنیدی؟
بیچاره ساگای شیرینم
ساگای بیچاره ام
چشم های طلایی عالی
اون با چمای تو چیکار کرده؟
بای می کشتمش
من میخواستم بکشمش
چرا اینکارو نکردم؟
حیاتداران اومد اینجا
و حالا یک خواهر دیگر رو هم از دست دادیم
اونا همیشه از ما می ترسن
همیشه بهمون خیانت می کنن، شکارمون می کنن
می کشنمون
یک روز، دشمانانمون اینجا خواهند بود
با نیرویی بسیار نا خوشآیند
قصد نابودی ما رو خواهند داشت
این بهمون زمان کافی رو میده
زمانی کافی برای چی؟
زمانی که به ذهنش نفوذ کردم
ادمیونشن رو تجربه کردم
اما برخلاف شما...من درکش کردم
برای شما، اون یک اخطار بود
برای ما، اون یک قول بود
ظاهران اون بیرون جایی در دور دست
مصنوعات قدرتمند تری وجود دارند
که ما رو نظاره می کنند
به فرکانسی خاص برای ارتباط باهاشون نیازه
که در ادمونیشن کد ها شکسته شد
دکتر سوونگ و من دستگاه مناسب رو برای ارتباط باهاشون طراحی کردیم
قبل از این که رومولان ها برسند
می تونیم باهاشون ارتباط برقرار کنیم
چرا؟
تا یکی دیگر از فرزندانم مجور نباشند که بمیرن
این واحد های جدید فدراسیون
...با شکل زندگی مصنوعی
متحدان قدرتمندی در کل کهشکان می تونند باشند.
اونا فقط متحد نمیشن
هدفشون اینه که به دنبال
زندگی مصنو پیشرفته ایی بگردن
و اونو از دست حیات دار ها دور نگه دارن
- دور کنن؟ - بزار اینطور بگم
اونا تمام تهدیداتی رو که حیات دار ها
ایجاد خواهند کرد رو از بین می برن
الان گفتی "همه رو"؟
تو فدراسیونت از رومولان ها متفاوتی؟
ممنوعیت مصنوع ها فقط راهی بود برای اینکه
بعدا اونها رو نابود کنید
...پس
پس قراره هممونو نابود کنید؟
شما تبدیل به قاتلان کشتار جمعی خوااهید شد
من مثل تو نیستم پیکارد
من اونهایی رو که می تونم نجات بدم رو نجات میدم
مردم من نجات پیدا خوهند کرد
و تو پیشگویی اونها رو
کامل خواهی کرد
به هر حال تو به نابودگر تبدیل خواهی شد
همگی
بعد از ممنوعیت
بعد از ایبن مجید
متوجه هستم چرا به فدراسیون اعتماد ندارید
چرا شما
ممکنه که به من اعتماد نداشته باشید
ولی ...من یه سفینه دارم
و جا برای همتون هست
من امنیتتون رو حفظ خواهم کرد
و زمانی که ببینم شما در امان هستید من بجای همتون
مدافعتون خواهم بود
با از طرف شما با فدراسیون صحبت می کنم
ازشون می خوام که ممنوعیت رو بردارن
و فدراسیون به من گوش خواهد کرد
نه، نمی کنن
بهشون نگاه کن
اونا هیچوقت کسی مثل تو رو ملاقات نکردن
با اون صورت مطمئن دانا و هوشمند
که لای خط های صورتت پوشیده شده
قدرت مجاب سازی، مذاکره گری
اونا نمی دونن چی در انتظارشونه
برگیردیم زمین، بچه ها
اونا بعد از حمله به مریخ دیگه به حرفاش گوش ندادن
و الان هم قرار نیست حرفاشو باور کنن
ما میخوایم تو رو دستگیر کنیم
چی؟
نمی تونیم بزاریم همینطور آزادانه بچرخی فرمانده
تو باعث میشی ما همه به خودمون شک کنیم
قدرتمون رو از دست بدیم
نمی تونیم اینو تحمل کنیم
میتونیم؟ سوجی؟
نه
نمی تونیم
سوجی
هر جا که بریم پیکار، اونها ما رو پیدا خواهند کرد
این مثل نجات رومولان ها نیست
ما نمی تونی راه تو برای رسیدن
به رستگاری باشیم
ما مشغول جان سالم به در بردنیم
اون هم همینطور
نه، منو زندانب نکنبن مبدونم لایقش نیستم
....اما دارم التمستون رو می کنم
...شما
همه شما جواب تمام محاسباتی هستین که من
تمام عمرم روشون کار کردم
هر چیزی که تا به حال برام مهم بوده
من خیلی چیزا رو پشت سر گذاشتم تا به اینجا برسم
و حالا جایی هستم که بهش تعلق دارم
اگر نمی خواین این کار رو برای من انجام بدین
لااقل برای اون انجام بدین
بزارین کمکش کنم
از چیزی که داره میاد نجاتش بدم
...آره، اون
...اون کمک خوبی برای من بوده. من
من فکر می کنم تا جایی که دیدید اون شبیه ترین شکل ممکن
به یک مادر رو داره
یک مادر که برای فرزندانش می میره
تو میمیری؟
اگه دروغ بگی می فهمم
آره
خوبه
اگنس
از اینجا ببرش
سنسور های دور برد کوچکترین دفاع سیاره ایی
رو نشون میدن
وضعیت؟
بیست و چهار ساعت تا فرود
Captioning sponsored by CBS ارائه شده توسط @CinamaBest Erfawn_ygh,fwzew,Dead
Captioned by Media Access Group at WGBH access.wgbh.org ارائه شده توسط @CinamaBest Erfawn_ygh,fwzew,Dead