.:: ارائه شده توسط وبسایت دنیای سریال ::. .:: DonyayeSerial.com ::.
،جهت اطلاع از جدیدترین آدرس سایت دنیای سریال را در تلگرام دنبال کنید @DonyayeSerialTel
رستوران جادوگر
مامان اینا چیه دیگه؟
باید حداقل پنجره رو باز کنی
اینجا خیلی بوی روغن میده
چی میگی؟
...امروز مراسم یادبود باباته
باید یه چیز خوب درست کنیم ...تا بوش بهش برسه و بیاد بهمون سر بزنه
خدایا! نگو که مراسم یادبود بابات رو ...فراموش کرده بودی
چجوری این روز به این مهمی رو فراموش کردی؟
منظورت چیه‌‌؟
بابا توی زمستون فوت شده
هوی! اینو مزه کن
!آه نمیخواد
برو دست و صورتت رو بشور و بیا بهم کمک کن
مامان چت شده؟
!هوی ...راستی شنیدم
توی مدرسه عضو ...کلاب کوهنوردی شدی
اونجا دختر خوشگلم هست؟
رستوران جادوگر
قسمت ششم
خاطرات فراموش شده و کیک برنجی برنجساف
!مامان مامان
اینجا چرا نشستی؟
پدر
معذرت میخوام معمولا اینجوری نیستن
اوه اوکیه، اوکیه اشکالی نداره
مامان بلند شو
بذارین بهتون کمک کنم- مرسی-
بیا بریم
بیا
آه! و یه فنجون چای هم برام بیار
چشم خانم
...فکر کنم حافظه‌ی هلمونی
همش در حال کمرنگ شدنه
واقعا؟
!خانوم جادوگر
گفتین موقع آشپزی مهمه که آدم با چه دلی آشپزی کنه
مهمه
...ولی من هیچوقت همچین آرزویی نکردم
...فقط آرزو کردم خاطرات بدش پاک بشن
...ولی پسرشم نمی‌شناسه
این چجور خوشبختیه؟
گفتم بهت خوشبختی دیگران رو تعیین نکن
الان حتی پسرشم نمیشناسه
اون بهایی بود که باید پس می داد
میدونم ولی این بهایی که !پس داده خیلی نامردیه
عصبانی شدنت ...چیزی رو عوض نمیکنه
همه چی طبق نظم طبیعیش پیش میره
نظم طبیعی؟
خیلی خب ...اگه این نظم طبیعیشه
دیگه کار نمی‌کنم
میرم باهاشون حرف بزنم
خب نونا
...من اول میرم
امروز به یکم زمان نیاز دارم تا تنهایی فکر کنم
نونا صبر کنین
این چیه؟
...این کابوس ها رو فراری میده
گفتین این چند وقت کابوس زیاد دیدین
مرسی
اگه به کسی احتیاج داشتین ...تا باهاش صحبت کنین
هر موقع خواستین من هستم
اهوم حتما من اول میرم
میتونی نامه هارو ببینی‌؟
اولین اشک‌های یک بچه تازه متولد شده
آخرین روز یک بیمار رو به موت
کدوم دستور غذایی انقدر مواد لازم میخواد؟
...نمیتونی یه نفر رو جادوگر کنی
باید خودت تصمیم بگیری
درسته گفتن میتونم انتخاب کنم
...دیگه نمیخوام کسی رو رو بدبخت کنم
...بیا همه چی رو برگردونیم به اولش و
عادی زندگی کنیم
...از فراموشی شدید رنج میبرن
...حتما نشونه هایی بوده
درست مثل وقتی که دیوار کم کم ترک میخوره و متوجه‌ش نمیشین
...تا همین چند وقت پیش حالش عالی بود
میتونه درمان بشه؟
میتونم فرآیندش رو عقب بندازم ولی ...درمان کردنش غیر ممکنه
یادتون نره بهشون داروهاشون رو بدین
معذرت میخوام فکر نمیکنم فردا بتونم بیام
بعدا بهت زنگ میزنم- باشه-
الو مامان
!اوه جین
...خب مامان
کی میای خونه؟
...چند روز دیگه برمیگردم
وقتی اوضاع بابات بهتر بشه
!اوه خدایا ...داروهاش داشت یادم می‌رفت
بعدا بهت زنگ میزنم
...زنگ زدم بگم دلم براش تنگ شده
ولی حتی نتونستم این حرفو بزنم
عزیزم چی شده؟
حالت خوبه؟ ...عزیزم
!عزیزم بیدار شو
دکتر! دکتر کجاست‌؟ ...لطفا بیاین اینجا
!دکتر اینجا
آقا...آقا صدای منو میشنوین؟ مشکل چیه؟
بگیرینش
آقا؟
صدای منو می‌شنوین؟
آقا میتونین صدای منو بشنوین؟
تا حالا ندیدم کسی ...به جز خودم مضطرب باشه و
بیاد کتابخونه
...پس ادبیات کره‌ای خوندی
توی یه آژانس تبلیغاتی فیلم ...کار می‌کردی و
...به کتاب خوندن علاقه داری
امروز کلی چیز یاد گرفتم
اوه کتابت اونجاست
اون تام کیم نیست؟
ممنونم که منو امروز آوردی اینجا
آه! این حرفو نزن ممنونم که بهم ملحق شدی
یه چند لحظه صبر کن
حتما
...چیکار کنیم
راجع به برنامه‌ی فیلم برداری هفته‌ی بعد یه جلسه اضطراری دارم
...اوه
باشه مشکلی نداره
میرسونمت خونه
نه پیاده میرم
اینجوری من معذب میشم
نه واقعا اشکالی نداره
...میخوام تنهایی یکم راه برم
پیشنهادت برام کافیه واقعا میگم
تا جلسه تموم شد سریع بهت زنگ میزنم
باید بری
همونطورکه خواسته بودین در موردش تحقیق کردم
...اگه قرار بود کاملا تو زندگیش دخالت کنم
میتونستم اینو تغییر بدم؟
"به راه و رسم نظم طبیعی شک نکن"
این قانونُ میدونین که
چیزی که اسمش سرنوشته
خنده داره
فکر میکنم این خیلی شبیه شماست
شبیه من؟- کله شقی تون-
همیشه برای کارایی که تصمیم گرفتین انجامشون بدین یه راهی پیدا میکنین
خیلی نگران نباشین
حواسم بهش هست
ملاقات بدون اطلاعت خیلی ناخوشاینده
باید حرف بزنیم
در مورد چی میخوای با من حرف بزنی؟
از کی تاحالا ما با هم حرف میزدیم؟
دیگه تو زندگی اون دخالت نکن
...ما انقدری صمیمی بودیم که تو شخصا میای اینجا
که همچین نصیحتی به من بکنی؟
ما خدا نیستیم
تو نمیتونی طلسم خودتو بشکنی
هه را- از اینکه وانمود کنی مادرمی دست بردار-
برو
من نمیتونم مثل تو یه تماشاچی باشم
خوابیدی؟
خوابیدی انگار
این حسرت میتونه باعث شکستت بشه
چرا یه مرد جوون باید اینطوری سگرمه هاش تو هم باشه انگاری که زندگیش تموم شده؟
کلافه ام و هیچ کسی رو ندارم باهاش حرف بزنم
فکرم درگیره
من یه نفر دیگه رو که شبیه توعه میشناسم
اومدین
هنوز اینجایی
سخته، نه؟
سخت میشه. واسه منم همینطور بود
...قبل از اینکه تصمیم بگیرم پشتیبان بشم
شانس اینم داشتم که یه انتخابی بکنم
...یا باید به زندگی عادیم ادامه میدادم
یا واسه بقیه ی زندگیم سایه ی یه نفر دیگه میشدم
یه کاری کن هه را برگرده
نیازی نیست اون منو دوست داشته باشه من فقط میخوام ازش مراقبت کنم
آخرشم راه سختو انتخاب کردین
همه زجر میکشن
...به هر حال اگه زندگی یه جدال باشه
و اگه مردمی که این جدال رو میشناسن ...همدیگرو داشته باشن
فکر میکنم این میتونست مسائلو یکم آسون تر کنه
...اگه نونا
جادوگر بشه، من چیکار باید بکنم؟
نمیدونم
خودت باید بهش فکر کنی
عجله نکن
میتونم ببینم که اون داره زجر میکشه
ولی کلافه میشم وقتی نمیتونم کاری واسش بکنم
...اینکه کنارش بمونی
تا باهاش بدویی به اندازه کافی خوب هست
مثل یه راهنما، سرعتتو حفظ کن
گیل یونگ
از گیل یونگ
جین
نونا، هر چقدر همه چیز سخت تر شد باید بیشتر غذا بخوری
غذاتون اینجاست
آقا- بله؟-
الان یه کم براتون میارم
ممنون
متاسفم
مامان. حالت خوبه؟
اوه، خدای من
باید خودتونو آماده کنین
ساعت خواب و سبک زندگیش تغییر میکنه
بیست و چهار ساعته باید پیشش باشین و ازش مراقبت کنین
آسون نیست
...آلزایمر فقط مربوط به
بیمار و مراقبش نیست
...اگه خیلی شدید بشه
راه حلش میتونه قرار دادنش تحت مراقبت تمام وقت باشه
بیمارستان هیمچان
بفرمایین- بله-
پذیرشتون انجام شد
بله
بابا
چرا همچین کیف گنده ای آوردی؟
هیو شیک اگه ببینه از کوره در میره
مامان
...فقط
واسه پنج شبه
پنج شبو اینجا باش
اون کاری که بهت میگن رو انجام بده
و همه غذاتو بخور
بعد از پنج شب برمیگردم
بابا
مشکلی نیست هلمونی
حداقل بذارین دستاتونو تمیز کنم
الان یه چیزی رو دستتون بود
ببخشید فکر نکنم امروز بتونیم همو ببینیم
جلسه طول کشیده
خواهش؟
...خب
...برای اولین بار توی زندگیم
یه نامه برای پسرم نوشتم
ولی خیلی خجالت میکشم که خودم اینو بهش بدم
...اگه اتفاقی، آرزوی من برآورده بشه
...میتونی اینو نگه داری
و به جای من بدی بهش؟
بیشتر از یه هفته شده که نونا دیگه نمیاد
وقتی زمانش برسه میاد
شما ام نگرانشین، مگه نه؟
از اولشم نباید همو میدیدیم
...نباید واستون
همچین آرزویی میکردم که باهاش شروع کنین
...فکر کردم اگه مادرمو تو خونه نگه دارم
هم من و هم اون میمیریم
...من اونو فرستادم آسایشگاه
به بهانه ی اینکه این واسش بهتره
...الان
حتی میترسم که برم ببینمش
...مادر من حتی یه قرونم واسه
کلم های توی فروشگاه هدر نمیداد
...ولی
الان خیلی تغییر کرده
انقدری که فکر میکنم عمدا این کارو میکنه که منو تو دردسر بندازه
...اونا میگن
آلزایمر شرایط آسونی نیست که از پسش بر بیای
...من گذاشتمش توی بیمارستان
چون واسه خودم خیلی سخت بود
...اگه اونو جلوی خودم نبینم
میتونم فکر کنم که مادرم ...کسی که پنجاه سال باهاش زندگی کردم
یه جایی رفته مسافرت
...مطمئنم بیمارستان بهتر از پسر داغونی مثل من
ازش مراقبت میکنه
مگه نه؟
بعد از اینکه پارسال، همسرم فوت کرد
با پسرم دوتایی زندگی میکنیم
بهش فکر کردم
اگه همین اتفاقا واسه من میفتاد
منم ترجیح میدادم تو بیمارستان باشم
متنفرم سربار پسرم باشم
...ولی
بنظرم دلم براش تنگ میشه
...من واقعا
پسر خیلی مزخرفیم
...منم میدونم تو زندگی
هر چیزی یه بهایی بخاطرش هست
چه زمان باشه، چه پول، چه سلامتی
ولی این کاملا فرق داره
اینم همونه
چجوری همونه؟
فقط بخاطر اینکه هلمونی واسه رسیدن به آرزوش تا این حد پیش رفت
الان هیو شیکی که مونده خوشحاله؟
اونم وقتی مادرش اینجوری شده؟
...لغو کردن آرزو یا
برگردوندن یه تیکه از حافظه
یعنی هیچ راه حلی نیست؟
به محص اینکه آروزیی میکنین دیگه قابل برگشت نیست
...و
اون هنوز زنده ست نکته مهمش همینه
...منظورتون
چیه؟
دارم میگم اینکه آخر کار نیست
باید به تماشا ادامه بدی
زندگی مردمو از روی ظاهرش قضاوت نکن
باید تا آخرش تماشا کنی
که به خوشبختی میرسه یا نمیرسه
بعد از سختی، خوشی میاد
زندگی برد و باخت داره
...فقط بعدها
میفهمی "اگه بخاطر اون دفعه نبود"
"به این خوشبختی نمیرسیدم"
زندگی یه مسابقه طولانیه
باید با حوصله تماشا کنی
وضعیت بیمار داره بدتر میشه
مرتبا دارم بهش آرمبخش تزریق میکنم ولی
حتی نمیذاره کسی بهش دست بزنه
حتی حموم بردنشم مکافاته
از جوونی از اینکه وبال گردن دیگران باشه بدش میومد
بنظرم میدونه پسرش اینجاست
صورتش یه ذره روشن شده
مامان، بیا بریم خونه معذرت میخوام
بخدا شرمندم مامان
مامان
دیگه پسر خوبی برات میشم
بله؟ داریم میرسیم
بله، یه ذره دیگه صبر کنین
رستوران کول موک
بیا بریم مامان
...هی تو
تو هیو شیک نیستی؟
یون اوک نیستی؟ هفدهمین باشگاه کوهپیایی؟
آره خودمم
اینجا زندگی میکنی؟
تو همونی هستی که واسه مصاحبه اومدی؟
واسه پرستاری؟
آره خودمم
بذار ببینم
چه خوشگله، چه خوشگله
یه چیزی برات دارم
خودت فقط بخور بیا بگیر
ممنون مادرجون
فکرشو که میکنم، حدودا سی سال شده نه؟
بیست و هفت سال شده
...نه، بیست و هفت سالو
شش ماه
عجب حافظه دقیقی داری
پس اون موقع رو یادته؟
اون موقع که رفتیم کوه جیری
معلومه یادمه، چهار روز کوهپیمایی کردیم
روز دوم، مثل چی بارون میومد
گفتم اگه خیلی سخته میتونیم برگردیم پایین ولی
تو خیلی سرسخت بودی، آخرشم تا قله رفتیم
همش ناله میکردم خستم ولی تو یه بارم دستمو نگرفتی
آخه تو ازم نخواستی
واقعا میخواستم دستتو بگیرم
چه خجالت آور از این حرفا نزن
زندگی مردمو از روی ظاهرش قضاوت نکن
باید تا آخرش تماشا کنی
که به خوشبختی میرسه یا نمیرسه
زندگی یه مسابقه طولانیه
باید با حوصله تماشا کنی
نونا، خانم صاحبخونه برگشت خونه
خیلی خوشمزست
ممنون مادرجون
خوشحالم میبینم غذاتونو خوب میخورین
واقعا خوشمزست- بفرما چای -
ممنون
...تاحالا انقدر راحت و با این همه
لبخند ندیده بودمش
معلوم شد مادرم بلده چجوری لبخند بزنه
فقط چون سر گرم زندگی بود یادش رفته بود
راستی، چرا اومدی اینجا؟
...عه
...میتونم
چند لحظه با هلمونی حرف بزنم؟
هلمونی
معذرت میخوام
...تقصیر منه
...من
...تمام تلاشمو کردم درستش کنم ولی
...جز اینکه عذرخواهی کنم
کاری از دستم برنمیاد
...واقعا
متاسفم
پس حافظمو از دست داده بودم؟
هلمونی
واقعا؟
وای خدا
...پس یعنی
آرزوم برآورده شده درسته؟
الان خوشحال ترین آدم دنیام
چون هیو شیکم دیگه تنها نیست
پس گوش کن، دختر جون
لازم نیست معذرت خواهی کنی
واقعا از ته قلبم ازت ممنونم
حتی اگه بازم حافظمو از دست دادم
اصلا نگران نشو باشه؟
آیگوو
معذرت میخوام
آیگوو
معذرت میخوام
هلمونی گفتن این نامه رو بدم بهتون
هیو شیک عزیزم
تمام زندگیم
هیچ آرزوی دیگه ای نداشتم
!بلندشو، پاشو ببینم
برای من تو هنوز یه پسر جوون بودی
و من و یاد بچگیات مینداختی
خدایا این خیلی ناراحت کنندست
...ولی وقتی بهت فکر میکردم
...که توی این دنیای بی رحم تنها زندگی میکنی
بدون اینکه کسی باشه که بهش تکیه کنی
این تنها چیزی بود که نگرانم میکرد
اگه داری این نامه رو میخونی
این یعنی آرزوی من برآورده شده
و یه زن زیبا کنارت خواهد بود
حالا بالاخره میتونم بار خودم و زمین بذارم
با تشکر از تو
هر روزم پر از خوشبختی بود
ممنون
با زنت خوب باش
بچه های بامزه بدنیا بیارین
و با خوشحالی و خوشبختی باهاشون زندگی کن
این همه ی چیزیِ که من آرزوشُ برات دارم
با تشکر از تو
من زندگی عالی ای داشتم
!اوه؟ خانم جادوگر! نونا برگشته
...خوب...من
...یکم فکرام رو کردم و
موادی که برای فردا لازم دارم و آماده کن
بله؟
آه، باشه
...پس من
من این و میبرم
باید کلی مواد باشن
باید برم سر کارم
باید یکم تمیز کاری کنیم
اینا رو ببر اون طرف- باشه-
عجیب نیست؟
باید سرنوشت باشه
اونا دارن ماه بعد ازدواج میکنن
آها
این خیلی شگفت انگیزه
فکر میکنم عالیه
بالاخره میتونم اروم بگیرم
...راستی
راجب عروسی
اگه کاری نداشتی
باهام میایی؟
حتما، بریم
چی؟ واقعا؟
آره. کار سختی نیست که
آداب ازدواج
پیام جدید
به سلامت رسیدی خونه؟ همین الانش دلم برات تنگ شده
رسیدم خونه. ممنون
چیکار داری میکنی؟
یک ماه بعد
آقای تام کیم
یعنی رسیده؟
رسیدی اینجا؟
من تقریبا حاضرم
جین، ببخشید
یه مسئله ی فوری پیش اومد نمیتونم باهات بیام
واقعا معذرت میخوام. ازم خواستن یه سری کار فوری انجام بدم
کاریش نمیشه کرد پس. خدافظ
شلوغ تر از چیزی که فکرش و میکردیمه- آره-
آقای گو اونجاست
سلام- تبریک میگم-
ممنون
مامان، جین و گیل یونگ اینجان
جین و گیل یونگ اینجان
تبریک میگم
ممنونم
آقای گو عالی شدین
خیلی بهم دیگه میایین
تبریک میگم- ممنون-
خانم لی
تبریک میگم
امروز خیلی خوشگل شدین
بیایین یه عکس بگیریم
آماده اید؟
یکی دیگه
بلاخره هلمونی به آرزوش رسید
من نگران بودم. ولی الان که میبینم همشون خوشحالن خیالم راحته
وایسا چند دقیقه برم دستشویی و بیام
این اولین تولد بچه ی یونگ چونه
برای همین فکر کردم یه چند تا آدم مشهور ببینیم، ولی هیچکی نبود
چجوری میخواد آدمای مشهور و دعوت کنه؟
اینکه ازدواج کرده یه رازه حتی اسمشم عوض کرده
ولی همچنان میخواسته تولد بچش و جشن بگیره
اون که گفت نمیتونه خودش و برسونه
چجوری اینجارو پیدا کرده؟
هی، اینجایین
سلام
اومدی عزیزم
خیلی ناز نیست؟
خوبی دا یون؟- باباییه-
یه چیزی اینجا چسبیده
همه چی آمادست؟- آره، بیا بریم داخل-
بریم داخل. مهمونیِ دایونه
پنج دقیقه دیگه اولین جشن تولد شاهزاده خانمِ دوست داشتنیه
کیم یونگ چون و پارک سئو یونگ کیم دایون شروع میشه
...میشه لطفا مهمون های بیرون
بیان داخل و سرجاشون بشینن؟
کیم دا یون
تا لحظاتی دیگر بخش پایانی پخش میشه
.:: ارائه شده توسط وبسایت دنیای سریال ::. .:: DonyayeSerial.com ::.
،جهت اطلاع از جدیدترین آدرس سایت دنیای سریال را در تلگرام دنبال کنید @DonyayeSerialTel
=رستوران جادوگر =
چه اتفاقی برای جین افتاده؟
جین نفرین شده
نفرین؟
ملاقاتمون تصادفی نبود؟
اون یه آدم ناراحت میشه
نه، جین من نه
من قصد بهم زدن باهات و ندارم
من تصمیم میگیرم که تمومش کنیم یا نه
چجوری جرئت کردی بهش دست بزنی؟
شما دوتا دنبال آدم اشتباهی افتادین
اگه خیلی سختته، کوتاه نیا
اگه میتونستی یه آرزوی دیگه بکنی، اون چه آرزویی بود؟
انتقامم و میگرفتم
تا لحظاتی دیگر بخش پایانی پخش میشه
بخش پایانی
بیست و سه سال شده؟
من بهت یه کارت ویزیت دادم و گفتم اگه اتفاقی افتاد میتونی بیایی
تو هیچ وقت نیومدی
...بخاطر جین
اینجایی؟
آره
بخاطر اون اینجام