اسم من کلری و یک شکارچی سایه هستم
زاده شدم تا در مقابل شیاطین از بشریت محافظت کنم
نبردی پایان ناپذیر علیه شر
ولی میدونم میتونم روی کی حساب کنم
سایمون, قدیمی ترین دوستم, یک خون آشام
مگنس, وارلاکی از بروکلین
لوک, رهبر گله ای از گرگینه ها و پلیس نیویورک
و جیس, ایزی و الک
سه نفر از شجاعترین شکارچیان سایه ی دنیا
تنها که باشیم, قوی هستیم
باهم که باشیم, توقف ناپذیریم
آنچه در شکارچیان سایه گذشت...
اینجاست. این آینه ی فانیه
شمشیر روح هنوز دست ولنتاینه
درباره ی شمشیر میدونی؟ تازه فهمیدم.
تو مستقیم تو چشمام نگاه کردی و دروغ گفتی
ما نمیتونیم به کلیو اعتماد کنیم
ما به کمک ملکه ی سیلی ها نیاز داریم
ترتیب سفر به بارگاه رو میدم
حاضرم شانسمو امتحان کنم
به نظرت قایق های پدالی هنوز بازه؟
فکرکنم
من یه نخ مو کف جعبه پیدا کردم
تو جاناتانی
این واقعا واقعا چشم گیره
مهارت ردیابیت
ایزابل فکر میکنه تو خیلی خوبی
شاید یکم زیادی خوب
آه !
کلری: لیندزی...
هی, الک رو ندیدی؟
باید تو دفترش باشه همین الان اونجا دیدمش
همه چیز خوبه ؟
آره.. فقط من و جیس...
باید یه خبر جدید بهش میدادیم
ممنونم
سباستین
داشتم دنبال الک میگشتم
آره منم همینطور
و الان پیداش کردیم
جلسه فوری در مرکز عملیات
زمانبدی خوبیه , نه؟ آره. آره. زمانبندی خوبیه
کانال شکارچیان سایه شما را به دنیای سایه ها دعوت میکند
به اولین کانال شکارچیان سایه در ایران بپیوندید @Shadowhunterstv
♪ داریم میایم ♪
♪ سراغت ♪
♪ این شکاره ♪
زیرنویس اختصاصی کانال توسط سحر استار @Brujeria70
مایا: باشه ولی دفعه بعد
من قایق پدالی رو میرونم
بهت گفتم که اون اردک ها چیزیشون نمیشه
فقط بخاطر اینکه آخرین لحظه
با جون کندن از کنارت رد شدن
خوب میدونی
داشتم کمکشون میکردم... آم
داشتم... داشتم مهارت های زنده موندن رو یادشون میدادم
این روزا اردک ها خیلی تنبل شدن
باشه. چی؟
ماه کامل
باید نگران باشم؟
آره
خیلی
اوه خدای من
الان چیشد؟
اون چه مدل سگی بود دیگه؟
اوه اوه خدا من نمیخوام بمیرم
تو قرار نیست بمیری, اوکی؟
ما اینجاییم تا کمکت کنیم. اسمت چیه؟
آم...
بارتولومیو ولاسکوئز (نامش کمی ثقیل بید)
بقیه بت صدام میزنن
خوب بت, میتونی بایستی؟
ما باید گرگی که اینکارو کرد پیدا کنیم
الانشم میدونم
ببخشید دیر کردم داشتم همه جارو دنبال مکس میگشتم
کسی اون رو ندیده؟
جیس: اسحه خونه رو گشتی؟ احتمالا داره
تیغه شمشیرش رو برای اولین ماموریتش تیز میکنه
چک کردم
الان مسائل مهمتری داریم
الک: با تشکر از کمک دات, الان ما آینه ی فانی رو داریم
الان توی سازمانه؟
احتمال میدم که بخوبی ازش مراقبت میشه؟
فقط نگهبان های نخبه میدونن کجاست
این امن ترین روشه
جاناتان برای گرفتن آینه فانی سراغ الیوت و دات رفت
الان که میدونه دست ماست میاد که بگیرتش
موافقم. هر گونه عهدشکنی که ممکنه جاناتان و ولنتاین
انجام بدن رو گزارش کنین
جیس: باشه
همه چی خوبه؟
تو به مگنس درباره ی شمشیر روح گفنی
مگه نه؟
وای
این بده
بانوی من, مایلم مگنس بین و لوشن گریمارک
رو به شما معرفی کنم
پس کلیو دروغ گفته و شمشیر دست ولنتاینه
کسی تعجب نکرد؟
بانوی من, وقتش رسیده که قبول کنیم مسئول سرنوشت خودمون باشیم
ما اومدیم تا پیشنهاد شما رو برای متحدکردن دنیای زیرین برای شکار ولنتاین
بپذیریم خوبه
ولی به روش خودمون انجامش میدیم
دیگه با قوانین کلیو بازی نمیکنیم
با تمام احترامی که براتون قائلم اعلی حضرت
ما نیومدیم اینجا که با شکارچیان سایه بجنگیم
شکارچیان سایه جنازه ی ما رو میخوان
فکر میکنی اونا اتفاقی ولنتاین رو گم کردن؟
من به کلیو اعتماد ندارم اما به کلری دارم
بهم گفت که با جیس آینه ی فانی رو بدست آوردن
تا از دنیای زیرین درمقابل ولنتاین محافظت کنن
عشق و علاقت به شکارچیان ضعیفت کرده
برای همین گله ات گرگ های زیادی از دست داده
کم شدن گله ی من
بخاطر ولنتاینه
بعد از دروغ هایی که دوست پسرت بهت گفت
معلومه که طرف منی
مگنس, ما اومدیم اینجا تا جلوی ولنتاین رو بگیریم
نه اینکه با شکستن پیمان دشمنای جدید بسازیم
نذار عشقت جلوی محافظت از مردمت رو بگیره
از صبرتون بسیار سپاسگزارم عالی جناب
اما شکستن اتحادمون با شکارچیان سایه
قدمیه که نیاز به سبک سنگین کردن داره
سریع تصمیم بگیرین
وقتی گلبرگ های این گل رز سیاه بشه
وقتت تمومه
و یادت باشه
کسانی که طرف من نباشن
طرف بازنده ها هستن
بانوی من
مکس کجایی؟
اگه تنهایی رفتی ماموریت
من تو رو...
اوه, خدا
مکس صدامو میشنوی؟! مکس, یکی یه دکتر بیاره
سعی کردم از طلسم ایراتزه برای بیدارکردنش استفاده کنم
ولی کار نمیکنه
چیشده؟ نمیدونم
همینجوری تو اتاقم پیداش کردم
اوه خدای من... مکس
باید بفرستیمش ایدریس
ببینیم چیکار میتونن بکنن
دکترا گفتن با این شراطی که داره
نمیتونیم منتقلش کنیم
مکس...
ما دوربین های امنیتی سازمان رو چک کردیم
هرکسی که بهش حمله کرده یجوری ردشو پوشونده
تونسته حرف بزنه؟
هنوز نه
بیهوشه
متوجه نمیشم! کیه که بخواد بهش آسیب بزنه؟
نمیدونم
ولی قراره بفهمم هی هی
جیس: ببین, رابرت و مریس رو بیار اینجا
بقیه ما میریم دنبال کسی که اینکارو کرده
آره. من پیش مکس میمونم
اگه بهوش بیاد
شاید بتونه کسی که بهش حمله کرده رو شناسایی کنه
مگنس: خامه یا شکر؟
خوابم برد؟
هردومون خوابیدیم
روی کانافه های جدا. نترس بابا
بهتره هیچوقت پیشنهادت برای نوشیدن رو قبول نکنم
فهمیدم مشروب ایده ی بدی بود
اونم بعد از شفای دوستت لوک
که همه ی جادوی بدنم رو تخلیه کرد
دوست من نبود
دوست کلری فیرچایلده فقط پنج روزه که میشناسمش
و تا الانم بیشتر از ارزشش مشکل ایجاد کرده
تو بیشتر از یه صورت خوشکلی, مگه نه؟
این یعنی چی؟
تو قدرتت رو با من به اشتراک گذاشتی تا به دوستت کمک کنی
احتمال خیلی کمی داره که بتونی یه شکارچی سایه
با چنین قلب بزرگی پیدا کنی
من بهت اعتماد دارم
نمیدونم چرا
ولی دارم...
ساعت چنده؟
باید برگردم به سازمان
برای صبحانه بمون
سریع کلوچه بلزیکی درست میکنم
نه
و اگه یه نفر بفهمه که دیشب اینجا خوابیدم...
آروم باش
منم مثل تو آوازه اعتبارم پیچیده
اگه مردمم بفهمن که اجازه دادم یه شکارچی سایه شب رو اینجا باشه
همه اعتبارمو از دست میدم
پس چرا گذاشتی اینجا بخوابم؟
اعتماد باعث میشه کارای عجیبی بکنی
باید یه چیزی توی هوا باشه
اوه. حتما شوخیت گرفته
اولی: بطور قطع دامپلینگ (نوعی پودینگ که محتوی آن میوه پخته است)
اوه و وانتان سرخ شده (نوعی غذای چینی.) (گوشت خردکرده که در لایه هایی از خمیر میپیچند و سرخ میکنند.)
نه. دو تا سفارش
چون تو همیشه میگی چیزی نمیخوای
و بعد همه غذای منو میخوری چی؟
اینکارو میکنی! میبینم که تو رو هم دیوونه کرده
لوک! ببین هردومون تو فاز غذای چینی بودیم
چه تصادفی
سم, شریک دیگرم
چقدر خوبه بالاخره دیدمت! لوک گراوی معروف
سلام سم: اولی دائما درباره ی
نحوه ی بردن جوایز و اینکه تو
مربیش بودی حرف میزنه
هی, آه, ما باید با هم حرف بزنیم
اوه. اونو یادمه. دختری که دوست دخترت نیست؟
از وانتانتون لذت ببرین
چه خبره؟ اون راسله
وقتی بخاطر فیلی رفت فکر کردم کلا رفته
ولی برگشته و یه انسان رو خراشیده
چه حسی داری؟
زیاد خوب نیستم
ببین...
ممنونم که کمکم میکنین
ولی فکرکنم نیاز به بخیه و واکسن هاری دارم
باید به اورژانس برم
به کادر پزشکی زنک زدم الاناست که برسن
وقتی کادر پزشکی نیومدن چیکارکنیم؟
خوب به زودی میفهمیم حتی اگه بهشون نیاز پیدا کنیم
باشه.. نمیخوام قضاوت کنم ولی شماها واقعا اینجوری
عادی رفتار میکنین؟ شما...
میدونی که... گروگان نگه داشتن یه انسان خراشیده تا اونا برگردن؟
منظورم اینه طبق معمول ما فقط مخفیانه تعقیبشون میکنیم
تا ببینیم ماه کامل بعدی تبدیل میشن یا نه
مایا: ما نمیتونیم دقیقا یه نفرو از زندگیش بیرون بکشیم
و بهش بگیم هی تو قراره یه گرگینه بشی
بت یه استثناست
خوشبختانه با وجود ماه کامل نیازی نیست زیاد صیر کنیم
لوک: مطمئنی برای این کار آماده ای؟
لوک: مایا؟
من خوبم. آره
خیله خوب
تو و سایمون پیشش باشین
من به راسل رسیدگی میکنم
با دریابی خونی که پشت در بود
به نظر میاد که یه جای دیگه به مکس
حمله شده و بعد اومده اینجا
احتمالا دنبال کمک میگشته
کلری...
سباستین: چی پیدا کردی؟
جعبه ای که مامانم وسایل جاناتان رو توش گداشته بود
دقیقا همون جایی بود که ایزی مکس رو پیدا کرد
یادمه مکس چشمش دنبالش بود
خیلی مصمم بود که خودشو ثابت کنه
ممکنه یه راهی برای ردیابی جاناتان
با استفاده از جعبه پیدا کرده باشه
صبرکن, تمام اینا یعنی
جاناتان یه راهی برای ورود به سازمان پیدا کرده
بدون اینکه حتی ما بدونیم خوب اون پسر ولنتاینه
ما آموزش دیدیم تا کارای غیرممکن انجام بدیم
اگه جاناتان به مکس حمله کرده باشه
و برای بدست آوردن آینه اومده باشه
بدون اون از اینجا نمیره
الک, ممکنه هنوزم توی ساختمون باشه
گوش کن, ما باید تایید کنیم که هنوز توی سازمانه
ما دیدیم جاناتان واقعی چه شکلیه
خودشو به شکل یکی از افرادمون کرده
جلوی چشممون پنهون شده
اوکی. سباستین
میخوام تو و هر شخص دیگه
مکمل نگهبانا باشین
سریعا اقدام کنین, سازمان تحت نظره
صبرکن. صبرکن. ما باید امنیت بیرون رو تقویت کنیم
خوبه من میتونم گروه رو فرماندهی کنم
نه خودم پوششش میدم
اگه جاناتان هنوز توی ساختمونه
زنده از اینجا بیرون نمیره
کادر پزشکی کجاست؟
دارن میان. دارن میان. ولی نگران نباش مرد
تو خیلی... تو خیلی...
تو بهتر به نظر میای... میدونم
کجا رفته بودی؟ داره بدتر میشه
چیکار داری میکنی؟ هی. من واقعا متاسفم
ولی... اتفاقی که داره برات میوفته...
برای منم افتاده. خوب؟این به صلاحته
واقعا لازمه که اینجوری مهارش کنی؟
داره تبدیل میشه سایمون
میشه چراغارو بکشی؟
برای گرگ ها حس اضافه بارو داره
الان گفتی گرگ؟
منتظورت یه گرگه؟
چه اتفاقی داره میوفته؟
فقط انجامش بده
دهن گیر لعنتی کجاست؟
داری چیکار میکنی؟ چی میخوای؟
برای اینه که زبونشو قطع نکنه
واقعا هچین اتفاقی میوفته؟
ایده ی خوبی بود
خیله خوب. کاری هست که بتونیم انجام بدیم؟
بهت میگم چیکار میتونیم کنیم
میتونیم گورمونو از اینجا گم کنیم
میگن ممکنه تو صدای منو بشنوی
ازت میخوام بیدار شی باشه؟
چشماتو باز کن و بیدار شو مکس
سباستین: ببخشید مزاحم میشم
مشکلی نیست
سباستین: جنگجوی کوچولومون چطوره؟
پیشرفتی داشته؟ هنوز منتظرم
از برادر ایناک بشنوم
ولی همین الانشم مکس شانس زنده موندن از حمله ی جاناتان رو زیر سوال برده
اگه کسی بتونه موفق بشه, اونه
ببین ایزی, تو باید مراقب خودتم باشی
باید یکم استراحت کنی
آم... ممنون ولی نمیتونم تنهاش بذارم
ببین.. فقط چند دقیقه..
اونوقت اندازه یه دنیا در حق خودت خوبی میکنی
من مراقب مکسم تا برگردی
ایزی: میتونم یکم استراحت کنم
ممنونم
اوه مکس... مامان!
بابا!
من و پدرت با برادر ایناک حرف زدیم
میگه جادوی وارلاک نمیتونه مکس رو شفا بده
تنها امید ما اینه که به برادران ساکت اجازه بدیم
درمانی رو شروع کنن
که فقط در موارد اورژانسی نادر استفاده میشه
یجورایی مثل راه اندازی مجدد مغزه
خطری هم داره؟
از همین میترسم
شکارچیان سایه خیلی کمی تونستن زنده بمونن
ایزی: با این وجود فکر میکنی باید انجامش بدیم؟
اگه انجام ندیم مکس هیچوقت بیدار نمیشه
برای پسرتون دعا میکنم
♪ هنگام پرواز نگهم دار ♪‫ ♪ اون دوتا مست چشات ♪
♪ تا وقتی که برم ♪ ♪منو خوابم میکنه ♪
(هردو ریز ریز و نخودی میخندن) (ععععععععععررررررررررررررررر)
♪ حقیقت اینه که من قبلا ♪ ♪ ذره ذره اون نگات ♪
♪ خودم جبرانش میکردم ♪ ♪ داره آبم میکنه ♪
♥ "آهنگ اول: درحال پخش" "آهنگ دوم: آهنگ مست چشات ابی"
♪ چه مدت پرواز خواهم کرد ♪ ♪ داره میمیره دلم ♪
دلپذیر بود شکارچی سایه
♥
♪ نرو.. چشمان درشتت ♪ ♪ واسه مخمل نگات ♪
♪ دلگرم کننده ان ♪ ♪ همه رنگی رو شناختم ♪
♪ نه. این پایان نیست.. ♪ ♪ من با اون رنگ چشات ♪ (معلومه که نیست تازه به جاهای خوب رسیدیم) ☺
چیشد؟ کار اشتباهی انجام دادم؟
نه ازین چیزا نیست
الک: خوب پس...
چیشده؟ نمیخوای؟
نه. منظورم اینه که آره
معلومه که میخوام
مگنس مشکل چیه؟
فقط.. بعضی موقع ها...
کنترلمو از دست میدم
مگنس...
تو خوشکلی...
تو خوشکلی
الک: مگنس... (فلش بک بود) :|
میدونم حق ندارم ازت درخواست لطف کنم
ولی بهت نیاز دارم
درباره مکسه
نمیدونم کی میرسم خونه
امیدوارم زودتر بیام
منم دوست دارم
آینه فانی کجاست؟
هرجور میلته
ولی نفرات بعدی زنت و پسرتن
فکرکنم توی سلول های زیر باشه
توی استیلواتر (آب راکد) بگرد
لوک هی مرد, بلندشو
خوش اومدی
آبجو میخوری؟
باید توی فیلی میموندی
ممنون میشم اگه اون یارو رو تحویل بدی
...اگه تبدیل شده
ما با تبدیل کردن انسان ها گله جمع نمیکنیم
اگه به روشه تو باشه نه
وقت زمان تاریکی فرامیرسه
قوانین مارو به انسانیتمون میچسبونه
درسته. خوب
با توجه به چیزی که شنیدم گله فهمیده که انسانیت باعث
زنده موندنمون نمیشه
چیزی که اونا میخوان
رهبریه که حاضر باشه بجنگه
این کارو نکن راسل
نه بیا انجامش بدیم آلفا
ولی از اونجایی که تو به قوانین پایبندی
بیا با کتاب انجامش بدیم ها؟
تا مرگ
برای رهبر گله
اوه اوه
آه
بجنب مرد. بلندشو
واقعا داره میره پایین اون میکشتش
قانون اینه که تا مرگ باشه
وقتشه قوانین جدید داشته باشیم
(الان احساس غرور میکنم)
و یکی برای شو
میدونی چیه؟ فقط شیش تاش کن
باشه
به به! این بیشتر از مقداریه که مامانم برای کل خانواده
روز کریسمس سفارش میده
خوب.. وقتی برای اولین بار تبدیل میشی
گشنه تر از هر زمان دیگه
در کل عمرتی
این از طرف گرگیه که تبدیلت کرده؟
متاسفم
میدونم این موضوع دلخواهت نیست
میدونی.. من کسی که تبدیلم کرد رو میشناختم
همون دوست پسری که درباره اش بهت گفتم؟
اسمش جردن بود
اولین پسری بود که باعث شد حس کنم
زیبام
و برای مدتی, زنذگی زیبا بود
بعد اون کم کم عجیب
...شد و
اضافه , برای همین بهم زدم
بعد با یه نفر دیگه قرار میذاشتم
چیز جدی ای نبود
ولی یه روز که داشتم از سر قرار برمیگشتم خونه و
بارون میومد
و من سرمو برگردوندم عقب
و بعدش میدونم که
با مغز فرو رفتم توی گل و لای
اولش فکر کردم مدفوع سگه
چنگ میزد و صورتمو میشکافت
و داشتم جیغ میکشیدم و التماسش میکردم ولم کنه
و گرگه شروع کرد به تغییر کردن و اون
جردن بود
فقط بهم پشت کرد
فرار کرد و منو اونجا تنها گذاشت
...و من
نمیتونم به این موضوع
فکر نکنم که
هربار تبدیل میشم به خودم میگم
عشق منو به اینجا کشوند
مایا من خیلی متاسفم
آم... من میرم
یه سر به غداها بزنم
هی ایزی
مکس چطوره؟
برادر ایناک گفت اگه زود نجنبیم ممکنه خیلی دیر بشه
باید برگردم به درمانگاه
پیغامتو درباره ی جاناتان گرفتم
چی میخوای؟
شلاقتو
مثل مردی شدی که درحال انجام ماموریته
طلای وینتروپ گم شده (جان وینتروپ اولین کوچگر امریکاست و اولین فرماندار ایالت ماساچو)
حدس میزنم جاناتان به آینه نزدیک شده
میخوام خودم نگهبانش باشم
این شجاعانه است
من و جاناتان هر دو توسط ولنتاین آموزش دیدیم
اگه کسی بتونه شکستش بده, منم
هیچی؟
مگنس: صدماتش خیلی شدیده
الان تنها امید مکس برای بهبودی برادر ایناکه
باید یه راهی باشه... هرچی
برادر ایناک
نه الک
میدونم ترسیدی
هممون ترسیدیم
ولی اگه قرار باشه مکس شانسی داشته باشه
باید اجازه بدیم برادر ایناک
انجامش بده... همین الان
صبح بخیر
اوه مرد, ساعت چنده؟
باید به موسسه برگردم
اوه شوخی کردم بابا
شوخی کردم
واقعا ترسیدی برم؟
نه
از چی میترسی؟
شلوار جینی که با اسید شسته شده باشه اوه... وا بده مگنس
جدی میگم
تو یه وارلاک قدرتمندی
که میتونه شیاطین رو احظار کنه
قرنها در جنگ زندگی کردی
تو یه نامیرایی
چی تو رو میترسونه؟
کلید نداشتن ترس
نداشتن چیزی برای از دست دادنه
نمیدونم
فکرکنم بخاطر همین
تقریبا صد سال
در قلبمو به روی همه بسته بودم
♪ من بالا بالا هارو جست و جو میکردم ♪
تا اینکه تو رو دیدم
♪ شبها پایین رو جست و جو میکنم ♪
♪ اوه اوه ♪
♪ میدونه که مثل هم خونریزی کردیم؟ ♪
فرمان بگیرین
آهه
آب راکد... آب راکد
آب راکد... آب
آه
کلری: اگه میخواین موسسه رو ترک کنین, لطفا یه قدم بیاین جلو
کلری: ممنونم. آزادین که برین
لطفا یه قدم بیاین جلو
از قفل کردن موسسه صرف نظر کردن؟
اگه بتونی ثابت کنی جاناتان نیستی میتونی راحت بری
اهم... ببخشید چی؟
ما یه راهی برای برداشتن پوشش جاناتان پیدا کردیم
جیس خوندن دفتر وقایع روزانه ولنتاین رو به یاد داشت
جاناتان نمیتونه الکتروم رو تحمل کنه
درسته, بخاطر خون شیطان
هوم
ولنتاین نوشته بود جاناتان با درد جیغ میکشید
بار دومی که پوستشو لمس کرد
مستقیم استخوناش رو سوزوند
برای همین یکم الکتروم از شلاق ایزی استخراج کردم
و داریم به همه میدیم تا نگهش دارن و واکنششون رو ببینیم
خوب, تحت تاثیر قرار گرفتم
به نظر میاد جاناتان بالاخره رقیبشو پیدا کرده
شخصیش نکن
اگه مجبوری بری
فقط اینو برای چند ثانیه نگهدار
من فقط... ام
تعجب کردم... راستش
اگه تو مچ جاناتان رو بگیری
نمیکشیش که, مگه نه؟
من قبلا باور داشتم میشه جاناتان رو نجات داد
ولی بعد از کاری که با الیوت
دات و الان هم مکس کرد
اگه لازم باشه با دستای خودم چالش میکنم
خوب پس
میشه؟
اون کجاست؟
چیشده؟
چی داری میگی؟
مکس... پیامتو خوندم
الک: کدوم پیام؟
جاناتان! زنگ خطرو بزن
حرومزاده
بفرمایین
فکرکنم آزمون رو قبول شدم
بعدا میبینمت
سباستین! هی
هی. یه چیزی یادت رفت
نگهبانا! برو برو برو
بازش کن
حالت خوبه؟
بیا از جلو بریم. در بسته شده
بعد از ده سال شکنجه در ادام
یاد گرفتم دردو تحمل کنم
راستش ترجیح میدم ازش لذت ببرم
من میخواستمت
هم تو و هم آینه رو
ولی اگه نمیتونم دوتاشو داشته باشم
آه
دیدمش همینجاست. همینجاست
جیس: کلری حالت خوبه؟ الک: برو دنبالش
جاناتان کجاست؟ نمیدونم یجوری فرار کرد
حالت خوبه؟
آره
آینه رو گرفت؟
نه
و هیچکس هیچوقت برای نابود کردن دنیای زیرین ازش استفاده نمیکنه
چیکار میکنی؟ قدرتش رو خنثی میکنم
همون کاری که با شمشیر روح انجام دادم
چیشد الان؟؟؟؟؟؟؟
میدونی اگه کار داری اشکالی نداره
میتونم مسئولیت بت رو بعهده بگیرم نه... آه
میخوام اینجا باشم
من توی اعتماد کردن و
راه دادن مردم به درونم خوب نیستم
منم توی تسلیم شدم خوب نیستم
بعلاوه اینکه یه نفر باید کمکم کنه مهارت قایق پدالیمو افزایش بدم
و از همه اون اردک ها محافظت کنه
من کلید رو دارم
♪ تو ترسیدی ♪
♪ این ترس درون سرمه ♪
♪ خیلی وقته اونجاست ♪
♪ الان ما میخوابیم ♪
♪ پس بیا پایین ♪
بت: کمک
♪ سایه ها اشکال رو میسازن ♪
♪ در روشنایی, و من نمیدونم ♪
♪که ممکنه چی بسازن ♪
این نمیتونه اتفاق بیوفه
تو تنها نیستی
قول میدم
چطور پیش میره؟ حالش خوبه؟
ایزی: اون خوبه الک
♪ پس پنجه هات رو پنهون کن ♪
♪ با ژاکتی در چرخش هات داری ♪
سباستین رو گرفتین؟
مریس: تو تقریبا مردی
و الان نگران اینی؟
باید برم
مکس مراقب خودت باش
♪ برای یه لحظه احساس کردم باورش دارم ♪
♪ چون فراموش کرده بودم چه حسی داشتم ♪
♪ تلاش میکنم ♪
♪ دارم تلاش میکنم شجاع باشم ♪
♪ اوه اوه ♪
♪ دارم تلاش میکنم شجاع باشم ♪
مگنس
ممنونم
خیلی خیلی ممنونم که اینجا بودی
خوشحالم مکس خوبه
معذرت میخوام
باید درباره ی شمشیر روح بهت میگفتم
من اشتباه کردم
ولی من و تو
به نظر میاد همیشه راهمونو برای رسیدن بهم پیدا میکنیم
مگنس دوست دارم
منم دوست دارم
ولی به عنوان یه رهبر
تصمیمات سختی هستن که باید بگیرم
برای اطمینان از زنده موندن مردمم
و تنها چیزی که جلوی راهمو میگیره
تویی
نه. نه
نمیتونم دوتاشو داشته باشم
آره میتونی. ما میتونیم
صبرکن مگنس... صبرکن
ما میتونیم یه راهی پیدا کنیم
یه بار ازم پرسیدی از چی میترسم
از این میترسم
میبینم که برای عضو جدید گله
بیجیو میدی (نوعی شرای چینی)
هیچوقت نمیتونم با راسل که یه انسان رو تبدیل کرده کنار بیام
ولی نمیتونی سنت هارو بهم بزنی
علاوه بر این, اوایل اومده بودم اینحا
این یکی از چیزایی بود که کمکم کرد کنار بیام
بغیر از تو
بت چطوره؟
مایا: همونطور که انتظار داشتیم خوبه
ولی حواسم بهش هست
خیله خوب همگی گوش کنین
اونایی که برگشتن
خوش برگشتین
کسایی که جدیدن
میدونم احساس ترس دارین
و مجبور نیستین تنهایی باهاش کنار بیاین
... گرگینه ها
به گله ی نیویوک خوش اومدین
کسایی که جدیدن میدونم احساس ترس دارین
و مجبور نیستین تنهایی باهاش کنار بیاین
گرگینه ها
به گله ی نیویورک خوش اومدین
حالا حرفمو باور میکنی؟
ایزی: نجات دادن من از ازازل
حتما همه اش بخشی از نقشه ی جاناتان بود
من اونو به موسسه آوردم
اینجوری نگو. تقصیر هممون بود
حداقل الان میدونیم ولنتاین هیچوقت دستش به آینه نمیخوره
و نمیتونه فرشته رو بیدار کنه
مطمئن نیستم
ببین حتی با وجود خون خالص فرشتمون
عجیب نیست که طلسم کلری اونقدر قدرتمند باشه
که بتونه یه ابزار فانی رو نابود کنه؟
چرا شمشیرو نابود نکرد؟
اگه آینه ای که نابود کردم آینه ی فانی نباشه چی؟
پس چرا مامانت به وارلاک ها داد تا ازش محافظت کنن؟
شاید فکر میکرد واقعیه
هممون فکر کردیم واقعیه
شاید هرکسی که اونو ساخته میخواسته اینجوری باشه
تا حواس مردم رو از پیدا کردن آینه واقعی پرت کنه
آه خوب افسانه میگه
قرار نیست آینه راحت پیدا شه
که... که فرشته کلید رو داره
آب
یه انعکاسه
کدوم آب؟ چی داری میگی؟
من آینه رو نابود نکردم
این الهاماتی که داشتم
اونا یه پیغام از فرشته بودن
آینه همون دریاچه ی لینه
پایان