♪ هیچ جایی برای قایم شدن نداری ♪
♪و دارم حس پست بودن میکنم ♪
♪ وجودم گرسنه هست ♪
♪...با یه نگاه به چشمام ♪
♪ فرار میکنی , چون میبینی من دارم میام ♪
♪ میخوام که زنده زنده بخورمت ♪
♪ قلبت مثله طبل میزنه ♪
♪ ...شکار تازه شروع شده ♪
♪ هیولا ها مغزتو سوراخ میکنن. ♪
♪ ما , ما , ما ♪
♪ هیلاهای زیر تختت هستیم ♪
♪ما , ما , ما ♪
♪ هیولاها ایم ♪
♪ !اوه ♪
♪ یه بار که داشتی از خط عبور میکردی ♪
♪ ارزو میکردی که کاش پذیرفته کرده بودی ♪
♪ وقتی که با مرگ ملاقات میکردی ♪
♪قلبت مثه یه طبل میزنه ♪
♪ و شکار تازه شروع شده ♪
♪ هیولاها مغزتو سوراخ میکنن ♪
♪ ما , ما , ما ♪
♪ هیولاهای زیر تختت هستیم ♪
♪ ما , ما ♪
هی , میتونی تشخیص بدی که داری به کجا میری؟
تو میتونی منو ببینی ؟
آرشیو فیلم و سریال بدون سانسور با زیرنویس چسبیده در نیکی مووی
( ســرویـنـ ) SaRvin.A , (مـحـمـدحــسیـنــ) KinG strangER: مـتـرجـمــینـ
آرشیو فیلم و سریال بدون سانسور با زیرنویس چسبیده در نیکی مووی
سلام
من کلاری فری هستم
. این منظره خیلی ... قشنگه
خب , منظورم دقیقا قشنگ نبود
- اینا چی ـن ؟? - ...اوه , اینا , هیچی , فقط , همم
چنتا ایده برای یه رمان گرافیکی هستش من وو دوستم داریم میکشیمش
باور کنید , به اشتباه اینجاست
آکادمی هنر بروکلین از اشتباه خوشش نمیاد
اسم پروفسور رو بهم بده .. من کارو تموم میکنم
میونی, با ... با یه ایمیل سوزان به رئیس
نه نکن برادر
- - چی ؟
خوب بود , خوب بود
ممنون. میدونی, یکم عجیبه.
, اونا یه جورایی از کار اختصاصی من خوششون اومده
ولی اونا نقاشیه رمان مونو مسخره کردن
- خوش ومدی. - امروز تو تاریخ ثبت میشه
به عنوان بهترین تولد 18 سالگی ای که من تا حالا نداشتم
که داریم جشن میگریم
آره , با مورین بعد برنامه مون
حتما
خب ... بین تو وو مورین چی میگزره ؟
چه خبره ؟ هیچی , ما با هم آهنگ میخونیم
واقعا نمیدونی که اون داشته تمام این مدت روی تو کار میکرده؟
هــااا ؟ نه , نه
سایمون , چطور یه نفر به باهوشی تو
نمی فهمه که شخصی که درست همینجا نشسته دوست داره ؟
بهت قول میدم که من فقط زرنگ نیستم
.آدم زرنگه اشتباه کنه
این لاته هستش
ولی کفر می کنم که یه بیسکوتی داشتم.
شاید انقدر سریع خوردیش که من نتونستم که بفهمم چی شد
تمام مدت برام اتفاق میوفته وقتب خوشحالم ... یا ناراحتم
من بیسکوت افسانه ای تو رو جایگزین کردم
-با یه راستکی ـش - مرسی.
میدونی چیه بیا برای تو
- به سلامتی - به سلامتی
شبیه بقیه با "ام او" ؟
آره,این یکی آبگذر خونه
با این میشه 7 تا
. آره , اصلا خوب نیست
هی , کاپیتان وارگاس
یه جنازه ی دیگه هم آبگذر خون شد ؟
داریم به پمپ فرمالین فکر میکنیم
الاریک و من در حال تعقیب کردن سرنخ ها هستیم
_
میدونی که وقتی میتونه بگه قطعش کردی , درسته ؟
آره
ازت میخوام یه کاری بام بکنی
چی ؟ این یارو ها رو بگیرم ؟
به علاوه ی این
مری جاسلین.چی میخوای دیگه ؟
...من وو جاکسین , ما
ما فرق داریم
این برای تولد کلاری هستش
همین الانشم داری ادای شوهر ها رو در میاری برو یکیشون باشش
- "سلام , "دات - !سلام
آینده ـت در چه حاله ؟
- مثه برا تو که نمیشه - .همم
کارت های تاروت بهم گفتن که که یه برنامه ی پیشرفته گرفتی
و منظورت از " کارت های تاروت " , توییتر سایمون هست؟
- اوکی , فالو میکنمش -ممم
معلومه که پیش بینی های آینده با کارت های تاروت خیلی پیچیده هستش
ولی , من یه پیشکش تولد برات میبینم
- !دات - !خیلی خوب , بازش کن
!واو
آره, میتونی تو دی ال نگه داریش
چون مامانت رئیسمه نمیخوام که بهم تلنگر بزنه .
آره , ولی میدونم این یه چیز باحاله
میدونی, تو توی هدیه دادن بهتری
حالا جادوی پیش بینی آینده
هیچ چیز جادویی نداره. من من فقط چیزی رو خریدم که دوست دارم بپوشم
- تولت مبارک - مرســـی.
دوست دارم , کلاری
منم دوست دارم
حالت خوبه؟
آره , آره , تولدت مبارک
برو بالا مامانتو ببین
_
- !مامان - ! کار تو بود! هـااا
تو هم سایمونو فالو میکنی ؟
اون فقط 92 تا فالوور داره
اون به باز توییت نیاز داره. تبریک
مرسی.هشتک , مادر ساقه ساز (هشتک : برچسب)
تولدت مبارک
"بهش میگن "استله
این چیه , مثه , یه پیپرویته ؟ (پیپرویت : یه چیز سنگین , کوچیک که ورق های نالازم رو توش نگه داری میکنن)
نه , بیشتر از این حرفاست
خیلی قدیمیه
میخوام تو داشته باشیش
- این یه ترکه ی خونوادگی هستش - ما ترس از ترکه خونوادگی داریم؟
- یکم آره - میدونی , عجیبه
فکر کنم که امروز صبح یه چیزی دیدم که شبیه این بود
فکر کنم یه جایی دوروبر خونه دیده باشمش
...عزیزم , تو باید
سایمونه , اون تو راهه ـشه
- ولی ما باید حرف بزنیم - الان نمیتونم , باید لباسامو عوض کنم
- امشب میرم شامپاین های تنفیه ی گازدارو میبینم. - چی ؟
آره , میدونم . اسم یه گروه جدید موسیقیه
ولی سایمون وو مورین دارن بعدش میبرنم بیرون صفا سیتی
ولی , امر...امروز ... تولد 18 سالگیته , میدونم , اه
و از حالا همه چیز قراره برات عوض شه
مامان , ما با هم صحبت کردیم , من حالم خوبه
ما باید صحبت های مهم تری با هم بکنیم
و میکنیم
میتونه موقع صبحانه باشه , باشه؟
دوست دارم
ممنون بابت ترکه (ترکه : موروثی)
دوست دارم
_
دخترت خیلی شبیه توهه
واسه موهاشه
بجنب
!مگنس
لطفا , مگنس , فقط وارلاک میتونه اینکارو بکنه
مامان؟
اشکالی نداره , این به صلاحته
تو که ازش محافظت نمیکنی ,داری خودتو فریب میدی
برای هر مدتی که ممکنه
اون که برای همیشه بچه نم مونه , جاسلین.
الان , من اون بخش مختص به دنیای خودمونو نمیخوام
مامان , من نمیخوام اینکارو کنم
لطفا , خاطراتشو از بگیر
هی , شرمنده دیر کردم , کاپیتان گاشته بودتم سر اون قتل های شیطانی
نقاشی ـشو نگاه کن
همین الانشم اتفاق افتاده
هردومون میدونستیم که این بلاخره فرا میرسه. با همدیگه بهش میگیم
نه , این انتخاب من بوده , خودم بهش میگم
باشه , خیلی خب , زود بهش بگو
و اگه زیربار نرفت, . زندگی ـت در خطره
و همینطور زندگی , کلاری
- هی , لوک , چه خبرا ؟ - !سلام
- عجب نقاشی ایه - اوه , ممنون
من برات یه چیزی گرفتم
- رنگ اسپری - .اوه , عالیه
,اگه هرکدوم از این رنگا رو روی دیوار های شهر ببینم بازداشتت میکنم
رنگ برا ون سایمونه
- من اصرار دارم که اسم باند رو عوض کنم - اوه , آره , حتما
- آره - مامانت درباره ی این باهات حرف زد؟
ترکه . آره , خیلی قشنگه
- ... کلاری الان 18 سالته و - شما ها چتونه ؟
من دارم 18 ساله میشم, دیگه , اونجوری نیست که مصدع کسی توی سفر حماسی بشم
!البته که میشی
ببین , ما داریم میریم به لمباردی
تا بعدش جشن بگیریم (بعد تفریح )
باید بعدش برگردی اینجا
شهر اونقدر ها هم امن نیست الانا
اه , مامان , مرسی , ولی قرار گذاشته شده
آره , ما هواشناسی رو چک میکنیم
صبر كن. آیا من بوی کاسیاتوره مرغ رو میشنوم؟ (نوعی مرغ)
سایمون , فرفره ـت
- اوه , تو آواز میخونی ؟ - آره , یه بزرگش
و از بزرگ , منظورم هیچی هستش
اینجا سفر رو از دست میدیم
صبحونه , تو وو من , فردا
- قول میدی؟ - آره
مامان؟...امم , مامان؟
مامان , باید بزاری برم , من هم از نظر ذهنی هم از نظر جسمی دیگه بزرگ شدم
آره
این همونه که ازش میترسم
- اجازه هست ؟ - آره
فقط بذار این آخرین روز رو یه بچه باشه
باشه
مامانه من خیلی وقته مراقب منه
رو یادت میاد ؟" بیگانه"خب ,
وقتی ملکه بیگانه ها داشت از تخماش در برابر دشمنش دفاع میکرد رو میگی ؟
تو این سناریو,مامانم دشمنه یا ملکه ی بیگانه ها؟
-هردو. - چی؟
مادر از بچه هاش محافظت میکنه
از چی محافظتم میکنه ؟
من کل روز رو تو استادیو ی هنر میگذرونم
زندگی من نمیتونه بیشتر از این خاکی باشه
به علاوه , من زیاد از بچگیش نمیدونم
اوه , فقط هرکاری که من میکنم رو بکن و کثیفی رو از خانوتدت دور کن
خب , اگه میتونستم اینکارو میکردم آخه اونا خاکی ندارن
و پدرم قبل از اینکه به دنیا بیام مرد
پس , تو کسی رو نداری ؟
خاله ای , عمویی , پسرخاله ای چیزی نداری ؟
نه , فقط من وو مامانم
واسه همینه که قبیله ی لوییس به هر سدر سه تا صندلی اضافه کرده
- از مدرسه آمادگی - همم
یکی برای کلاری , یکی برای جاسلین وو یکی هم برای الایژا
- آره , حتما - باشه , حتما
به نظر شما یه کم مشکوک نشده ؟
تو هیچی از خانوادت نمیدونی ؟
مامانت شاید یه چیزایی رو مخفی میکنه , راز های تاریک
مورین, امکان نداره
- نه , نه , بهش فکر کن - نه , جدا
مامان من نمی تونه این چیزا رو ازم مخفی کنه
ایزابل , بزن بریم
هی , بیا , دادش
جدا؟
چی بگم ؟ شیطانا بلوند هارو کاوش میکنن
آره که میکنن , ولی این که سفیده
طلای سفید
و اونا از شکسپیر هم خوششون نمیاد , گرفتی , الک ؟
تو کاملا یه حواس پرتی ای برا خودت
پس , خودت باش , این همون چیزه که میخوای بگی ؟
هیچی بابا , همین خوبه , بزن بریم
ما آماده ایم , جیس
- انتخاب خوبی بود, ایزی , شیطان ها بلوند ها رو کاوش میکنن - گفتم که.
این طلای سفید ـه
خیلی خب , بچه ها , به دلایلی
شیطان عزیزمون داره مردم رو میکشه
و خونشونو میخوره
چرا خون ها رو میخورن ؟ خوناشامی که وجود نداره ؟
نمیدونم , الک
خوناشام های دیوونه , شاید ؟
باید یه چیز خاصی درباره ی خونشون باشه
چه چیزی میتونه درباره ی خون مردم این دنیا خاص باشه ؟
تو بهم یه نمونه میدی و من بهت میگم که اونا دقیقا دنبال چی هستن
...جوابای بیشتری خواهیم داشت
وقتی که اون بیرون بفهمیم که اون شیطان ها برا کی کار میکنن
پس , تو فکر نمیکنی که اونا شاید برای کسی کار نکنن ؟
نه
اونا متفکرای خلاق نیستن , اونا تعویض کننده ی شکل هاشونن
این چیزیه که از هدفمون به نطر میرسه
فعلا
خوبه , من موافقم با عملیات
بیخیل , الک
به هر حال تو اون پیام رو فرستادی
ما شش تا از شیطان هارو میکشیم
به علاوه , این خیلی باحال تره که که قوانینو بشکونی تا اینکه تعقیب کنی شون
♪ کوچیک برای همیشه♪
♪ من میخوام همیشه کوچیک بمونم ♪
♪ تو هم میخوای برای همیشه کوچیک بمونی ♪
♪ کوچیک برای همیش ♪
!واوو
ممنون که یکی از ما هستی
آره , و ممنون برای اینکه یکی از هنرپیشه های مقر ما شدی.
البته
خب , پس تو دیشب به عنوان " شامپاین .های تنفیه گازدار " رفتی رو استیج ؟
مارو باش به چی فکر میکردیم , نه ؟
...ولی حالا
ما گروه " پاندای قوی راک" هستیم
آره , ما اینیم
پاندای قوی راک" , بزودی خواهد آمد , , من حس میکنم که بهم القاء شده"
- رنگ. - رنگ
این چه تگی هستش ؟
عجیب , حتی نمیدونم چه معنی ای میده
دومین مرتبه برای امروز
...میدونی که اونا یه پرونده دارن که
, از مردمی که صبح ها بیدار میشن و فرانسوی حرف میزنن
و اونا هرگز اون زبان رو نخوندن
تو فکر میکنی که این یه جور زبانه ؟
شاید سانسکریت باشه (زبان تصادفی مردم هند)
هی , میتونی که تشخیص بدی کجا میری ؟
میتونی منو ببینی ؟
آره , یه جور نکته ـست
ولی احتمالا شما منو ندیدی
تو بینایی داری
وایسا ببینم , چی گفتی ؟
چطور نمیدونم که شما کی هستی ؟
آیا این توانایی تون هرگز براتون عمل کرده ؟
حتی یه بار؟
!جیس
شما بچه ها میتونین اون بلوند شیک پوش رو درک کنین
منظورت همون بلوند شیک پوش خیلی هستش که داشتی باهاش حرف میزدی ؟
نه , اون یارو که داره میدوئه توی کلاب ؟
کلاری , همچین کسی اونجا نیست
همونی که لباس بافتنی پوشیده
داری درباره ی کی حرف میزنی ؟
جدا شما نمی بینینش ؟
نه
باشه , میشه از اینکه دارین باعث میشین احساس کنم دیوونه شدم , دست بردارید؟
میشه مسخره بازی در آوردن رو تمومش کنی ؟
کلاری , تو لاته ـت چی بود؟
کجا میری ؟
که چنتا جواب گیر بیارم
یادت باشه که اسم جعلی ـت بیخوده
♪ دم بزن ♪
♪ بازدم بزن ♪
خون بیشتری برای رئیست دارم
♪ دم بزن ♪
من فکر کنم موفق نشم که یه نوشیدنی تولد برای خودمون بگیرم.
من فکر کنم با تو موفق نشم
!تو یکم نمیخوای ؟...کلاری
♪ بازدم بزن ♪
♪ دم بزن ♪
♪ بازدم بزن ♪
♪ اه ♪
اعضای حلقه نباید بیان به کلوب من (منظور جیس و گروهشه)
نگران نباش , وارلاک اینا همه تاریخچه های قدیمی ان (منظورش اینه که اونا خیلی قدیما وجود داشتن)
واقعا ؟ برای من که مثله یه چشم بهم زدن بود
ما خیلی بدتر از ایناشو تحمل کردیم
تو خیلی بدتر از ایناشو تحمیل شدی
از اینجا برید
♪بازدم بزن ♪
- ♪ دم بزن ♪ ایزی-
♪ بازدم بزن ♪
مثل اینکه یه نفر ورزش میکنه
.چه لنز های باحالی
من شنیدم که تو خون انسان ها رو داری میفروشی
چرا؟ دنبال اینی که پولشو پرداخت کنی؟
نه
ولی باید بهم بگی که کی داره اونارو میخره؟
ولی، اینجا ما تعدادمون بیشتره
اُه، از این نابرابری هامون خوشم میاد- - ♪ دم بزن ♪
آخرین فرصتته بگی
!!!مواظب باش
!مراقب باش
صدمه دیدی؟
♪ Breathe out ♪
!!الک
♪دم بزن ♪
ببخشید- - ♪ بازدم بزن ♪
!!ولی...کلری
!کلری
.حرکت کن
و بعدش شاخک های عجیب غریبی
شروع کردن از صورت اون بدنساز ـه اومدن بیرون
و...و بعدش مرد ـه انگار... بخار شد
یعنی، به من مواد مخدر خورونده بودن، آره؟
اون نشان هایی که روی بدن این پسر بور ـه که داری میگی
چه شکلی بودن؟
چه اهمیتی داره، مامان، باشه؟ تو اصلا داری به من گوش میدی؟
من فکر کنم که یه یارویی رو کشتم
کلری...اون نشان ها این شکلی بودن؟
...مامان، اینا چه
همه چیزهایی که امشب دیدی، همشون یه معنی میدن و یه توضیحی دارن
و از موقعی که تو بدنیا اومدی
من ترس داشتن این صحبت هارو باهات داشتم
اینا چه اتفاقایی داره میوفته؟
من دارم دیوونه میشم؟
نه، دیوونه نشدی
ولی اثر اون جادو ها(که باعث شدند حافظتو پاک کنند) داره از بین میره
تو الان 18 سالته، و تو باید دیگه واقعیت رو بدونی
جادو ها؟ اصن این کلمه یعنی چی؟
مامان...مامان داری منو میترسونی
میدونم، بخاطره همینه که تصمیم گرفتم
این حرفارو تا لحظه آخر بهت نگم
جاسلین، بیرون پنجره رو نگاه کن
مگنس زنگ زد تا به ما خبر بده تو رو پیدات کردن
دات، الان وقتشه
خیلی خب، گوش بده. تو الان نباید اصلا نزدیک من باشی
چی شده؟- من یه آدم ـه خیلی قدرتمند رو عصبانی- کردم
چی کار کردی؟
من یه چیزی رو از اون و گروهش قایم کردم
گروهش؟ چرا به پلیس زنگ نمیزنی؟
اون پلیس ـی که الان تو باید بهش زنگ بزنی، "لوک" ـه
اینو از طرف من نگه دار و هر وقت که اینو پوشیدی یاد من بیوفت
مامان، الان وقت دادن کادوهای تولدم نیست
چه اتفاقایی داره میوفته؟
اگه بهش نیاز داری ببرش
به غرایزت اعتماد کن، تو از اونی که فکر میکنی قدرتمند تری
.جاسلین رو زنده بیارین
جام فانی" رو هم پیدا کنید"
مامان، من باید بفهمم که چه اتفاقایی داره- میوفته دات، بازش کن-...
تمام کارایی که تا الان کردم
و تمام اشتباهاتی که مرتکب شدم، همه بخاطر اینه که من تورو بیشتر از اینکه بشه توصیف کرد دوست دارم
چی کار داری میکنی؟- لوک" همه چی رو واست توضیح میده"-
.مخفی ـت میکنه- مخفی ـم میکنه؟
از دایره. اون تنها کسی ـه که میتونی بهش اعتماد کنی
به هیچکسه دیگه ای اعتماد نکن
...مامان، من نمیدونم لوک الان کجاست؟
تو ایستگاه پلیس- یادت باشه که من دوستت دارم
!مامان! مامان
!کلری مامان-
آی
کلری؟
سروان وارگاس
ساعت 2 صبحه، تو این موقع اینجا چیکار میکنی؟
...اه،ام
لوک بهم گفت که منو میرسونه خونه البته اگه هنوز اینجاس
هنوز به تاکسی ران ها اعتماد نداری، نه؟
خب، اون الان وسط ـه یه مصاحبه س ممکنه یه مقدار طول بکشه
باشه، من تو کافه تریا منتظرم
هی، ام...مشکلی پیش اومده؟
مشکل با پسرا؟
آره، البته
یه چیزی شبیه همون
من اجازه نمیدم پیدات کنن
همه اینا تموم میشه اگه که تو "جام فانی" رو بدی
این اتفاق نمیفته
بعد از این همه سال، شما هنوز دنبال ـشین؟
برای ما که نیست
برای اون ـه
ولنتاین" هنوز زنده اس"
اونم وقتی که ببینه تو زنده ای خیلی تعجب میکنه
من نمیذارم که "ولنتاین" یه ارتش درست کنه
ته یه موقعی بهش باور داشتی
من به محافظت از بشریت باور داشتم
هیچ وقت نمیتونید جام رو بدست بیارید
!نه
_
موقعی که ما فهمیدیم "جاسلین فرچایلد" زنده اس،
تعقیب کردن تو آسون شد- فرچایلد؟-
معلوم شد که تو و جاسلین هم اون طور که گفتی از هم دور نبودین
حلقه الان اون رو داره
ما حتما دخترش رو هم پیدا می کنیم و می گیریمش
میتونی دو تاشونو (کلری و مادرش) رو داشته باشی اگه جام رو بدی
هیج کدومشون واسه من اهمیت ندارند ارزشی واسه من ندارند
اگه دوست دارین دوتاشونو بکشید
افراد من هم جام رو میخوان
به نظرتون چرا این همه سال من دور و برشون می پلکیدم؟
...حالا وقتی که جام رو پیدا کنم
نگه ـش میدارم
و به ولنتاین و حلقه اش هم میتونین بگین
هیچ کس اسم ولنتاین رو نبرد
لازم نبود ببری
گوش کن به من- نه، ته گوش کن به من-
از دفتر من برو بیرون
مامان...مامان
چرنوبیل
تو برگشتی
من خیلی متاسفم که اینجوری مجبور شدم برت گردونم جاسلین
من بهتون گفتم که سالم برش گردونید
چی شد؟
یه دارو
حتما تحت محافظت یه جادوگر بوده
اون با زمینی ها متحد بوده، خودشو بین انسان ها مخفی کرده بوده
بزدل
جاسلین فرچایلد تونست 18 سال از حلقه خودشو مخفی کنه
تو فکر میکنی که یه بزدل توانایی یه همیچین کارایی رو داره؟
تنها کاری که اون میتونه بکنه اینه که بوی خودشو مثله انسان ها کرده
ببخشید؟
اون به حلقه خیانت کرد
اون لیاقت احترام مارو نداره
!مامان! مامان
!مامان
...مامان
!مامان
!دات
جاسلین رو بردن
کی بردش؟
شکارچی های سایه ی سرکشی که دنبال جام فانی بودن
چی داری میگی؟
فکر کنم، کلری
تا به حال مادرت باهات درباره ی یه جامی حرف نزده؟
یک جام بسیار مهم
طلایی ـه، تقریبا شبیه یه فنجان
نه، نه من هیچی درباره ی یه جام نمیدونم، دات
یکی از عتیقه های طبقه پایین
نه، نه از اونا نه
فکر کن، کلری این میتونه جون جاسلین رو نجات بده
من نمیتونم فکر کنم، یه نفر مامانمو دزدی ده
تو بیشتر از اونی که فکر میکنیف میدونی کلری فری
چیه، هیچ تشکری واسه نجات دادن جونت نمیکنی؟
مواظب باش، اون شیطان یه قسمتی ازتو گرفت
شیاطین؟- آره-
پس فکر میکنی این موجود زشت بدبخت چی بود؟
من، ام...من فکر کردم اون دات بود
نه، یه شیطان رونر بود، که میتونه شکلشو عوض کنه
تو الان فقط داری کلمه میگی
چرا..چرا این اتاق داره میچرخه؟
زهر شیطان
خطرناک ـه؟
گرفتمت
جاسلین، تو برگشتی پیش من
آی
...ببینم، من نمیدونم تو کی ایزابلم
من تا به حال ندیدم جیس انقدر درمورد یه انسان کنجکاو بشه
یا حواس پرت
همونطور که یکم پیش دیدی، حواس پرتی ها تو کار ما خطرناک ـن
من اصلا نمیفهمم تو داری چی میگی
جیس کیه؟
تو زیاد چیزی نمیدونی نه؟
چیزی که من میدونم ، اینه که یه آدمایی مامانمو دزیدن، الانم شما منو گرفتین
منظورت از "گرفتن" ، "نجات دادن" هست دیگه؟
یه انسان نباید اینجا باشه
اینجا دقیقا کجاست؟
الک، این دختره انسان نیست- تو از کجا میدونی؟-
بخاطره این که وقتی به تیغه اسرافیل دست زد، اون روشن شد
...ببین، ایزابل، تو میتونی
من جیس ویلند ـم
..من هم من میدونم تو کلری فری هستی
آیا من تنها کسی ام که این به نظرش عجیب میاد؟
تو همه چیرو عجیب میبینی، الک
من باید این رو به کلیو بگم (به کل شکارچی های سایه کلیو میگن)
میدونی، چیه؟ یذره آروم شو
برادر من آروم نمیشه
من دوست دارم الک ولی تو یه کلید داری اونم همیشه روشنه
...منم دوست دارم، ولی این
میدونی چی کار کن؟ یه لحظه به من وقت بده
این حرفی ـه که تو هیچوقت از من نمیشونی، پس لطفا؟
تو چه ـت شده؟
نه، واقعا، این چه ـش شده؟
بیا با من بریم راه بریم، برادر بزرگتر
من بهت توضیح میدم
ما این دختره نمیشناسیم
چیزی به نام شکارچی های سایه ی جدید وجود نداره
خب الان وجود داره؟ خب این به نظرت عجیب نیست؟
چیزی که من فکر میکنم عجیبه اینه که تو ناراحتی
شاید از مدلی که جیس نگاش میکنه ناراحتی؟
میدونی، تو الان باید خوشحال باشی که جیس از یه نفر خوشش اومده
بیشتر از خودش
شاید به این دلیل عصبانیم که اون ماموریت ما رو خراب کرد
ما اصلا نفهمیدیم کی اون خون هارو داره میخره
همین یه کارو بهمون داده بودن
زخمت خوب شده
چطور این ممکنه؟
خب، حالا زخم من به طرز معجزه آسایی ...خوب شده و همتون
آدم های خوشگل قدرت های جادویی دارن
نه، نه منو با یه جادوگر قاطی نکن
چی؟- جادوگر-
یکی از موجودات زیرزمینی ـه
خب، من اصلا نمیفهمم داری چی میگی
...جادوگرها، خون آشام ها،فرشته ها
من مغزم دیگه واقعا داره منفجر میشه
باشه، سعی می کنم آسون شو بهت بگم
تمام افسانه ها واقعین
ما شکارچی های سایه ایم
ما از دنیای انسان ها دربرابر دنیای شیاطین محافظت میکنیم
پس اون آدمایی که دیدی تو پاندمونیونم کشتنشون
اونا انسان نبودند، شیاطینی بودند که تغییر شکل میدادند
من هیچ علاقه ای ندارم جزو این گروه ماورا طبیعی تون باشم
من فقط میخوام مامانمو پیدا کنم
حالا هر چی که بقیش هست
تنها چیزی که بهش اهمیت میدم
اینه که مامانمو پیدا کنم
لطفا
لطفا کمکم کنید پیداش کنم
من بهترین فرصت ـی هستم که تو داری
من حتی تو رو نمیشناسم
سایمون
چرا تو 2 روزه تلفن تو جواب نمیدی؟
همه چی بهم ریخته
کجایی
برنامه "دوستای منو پیدا کن" میگه که موبایلت...
در یه کلیسا ی متروک تو دیتون ـه
من بیرونشم
من میبینمت
ولی من نمیبینمت
به من پنج دقیقه وقت بده بزار لباس بپوشم
لباس بپوشی؟ تو لخت تو یه کلیسا چی کار می کنی؟
کلری، تو مشکل مواد مخدر پیدا کردی که باید با هم راجبش صحبت کنیم؟
سایمن فقط بهم پنج دقیقه وقت بده ، باشه؟
ام..اا..لباسای من چی شده؟
زهر شیطان
یادت میاد؟
ایزابل واست اینارو گذاشته
داری شوخی می کنی آره
اون خیلی با بدنش راحته
باشه
این چجوری اینجا اومده؟
من کشیدمش
باشه، گوش کن
من هنوز نمیفهمم اینجا چه اتفاقی داره میوفته
ولی گردن منو نباید تتو میکردی
خیلی عجیبه
به موقع فهمیدی فک کنم دفعه ی بعد بزارم بمیری
و این یه تتو نیست
یه نشان ـه
قدرت فوق العاده ای دارند
برای شکارچی های سایه خوبن
برای انسان ها کشنده
ولی تو، دیگه حتما درباره ی نشان ها یه چیزی میدونی نه؟
خب ، شاید نمیدونی
همینه که باعث میشه تو خیلی جالب باشی
کلری فری
من یه چیزی پشت دوست تو دیدم
تو که سایمن رو نمیکشی، میکشی؟
از انسان ها محافظت کن، شیاطین رو بکش بالاخره این جمله رو خواهی فهمید
پس چرا سایمن نمیتونه تو رو ببینه؟
این یه جادو ـه، یه نشانی که باعث میشه به انسان ها نامرئی بشم
باعث شرمه، ولی خب
...انکار همه اینا
چی پوشیدی کلری؟
بزار ببرمت خونه
من فکر نکنم دیگه خونه ای داشته باشم
جرا، منظورت جیه؟
...خب
!!!کلری فرچیلد
کلری، چی شده؟
به چی داری نگاه میکنی؟
اگه به ما دختره رو بدی، میزاریم زنده بمونی
تو موقعیتی نیستی که قاون درست کنی
کلری
ما هیچ وقت از شکارش دست برنمیداریم این کارو برای بابام میکنم-،
جیس- ببخشید؟-
اون مرد؟- کی مرد؟-
...چی
میشه جادو رو برداری یا هرچیزی
که دوستم فکر نکنه که من دارم دیوونه میشه؟
ام..چی شده؟
تو هنوز این استعدادو نداری بچه، برو تو
کلری این کیه؟اونیه که ازش مواد میخری؟
من اینو قبلا دیدم توی ایستگاه پلیس
اون عضوی از حلقه س اومده دنبال تو
اون طرف آدمایی که مامانمو دزدیدند
خب، دوست کوچولوی تو هدایتش کرده اینجا،
اون اومده اینجا تا یا تو رو بگیره یا بکشه
یه جسد اینجا هست بای به لوک زنگ بزنیم
ما نمیتونیم به لوک اعتماد کنیم سایمن
کلری، من باید از تو محافظت کنم
من بهت قول میدم، قول میدم کمکت کنم مامانتو پیدا کنی
ولی تو یکی از مایی یه شکارچی سایه ای
چی دارین میگین؟
کلری، تو این مرد رو نمیشناسی نه؟
با من بیا. من میتونم کمک بگیرم
کلری لطفا
کلری، بیا
من جام فانی رو نمیبینم
ما گشتیم
تو زیر شیروانی نبود
پیدا نکردن تو به معنای اونجا نبودنش نیست
اونجا یه دختره
اون دقیقا شبیه جاسلینه
هیچ اثری هم از باباهه نیست
میتونه یه انسان باشه
جاسلین دختر داره؟
خب، در این صورت، من میخوام با دخترش صحبت کنم
آرشیو فیلم و سریال بدون سانسور با زیرنویس چسبیده در نیکی مووی